Переклад тексту пісні Nightblindness - David Gray

Nightblindness (оригінал)

A million to one outsiders
Nightblindness
Can’t see
Your bright eyes are what
The time is Twenty five past eternity
Hear you listening
To the silence
Coming closer
Now further away
What we gonna do when the money runs out
I wish that there was something left to say
Where we going to find the eyes to see the bright of day
I’m sick of all the same romances
Lost chances
Cold storms
Propping mountains up On matchsticks
Dragging baskets full of bones
And honey please don’t stop
Your talking
Cause there’s a feeling
Won’t leave me alone
What we gonna do when the money runs out
I wish that there was something I could say
How we going to find the eyes to see the bright of day?
What we gonna do When the money runs out
I wish that there was something left to say
How we going to find the eyes to see the bright of day?
The bright of day the bright of day

Nightblindness (переклад)

Аутсайдерів від мільйона до одного
Нічна сліпота
Не видно
Твої світлі очі ось що
Час двадцять п’ять минулої вічності
Чути, як ти слухаєш
До тиші
Підходячи ближче
Тепер подалі
Що ми зробимо, коли закінчаться гроші
Я хотів би, щоб було що сказати
Де ми знайдемо очі, щоб побачити яскраве день
Мене нудить одних і тих же романів
Втрачені шанси
Холодні бурі
Підпирати гори на сірниках
Перетягування кошиків із кістками
І люба, будь ласка, не зупиняйся
Ти говориш
Тому що є відчуття
Не залишить мене одного
Що ми зробимо, коли закінчаться гроші
Мені б хотілося, щоб я міг щось сказати
Як ми знайдемо очі, щоб побачити яскраве світло дня?
Що ми зробимо , коли закінчаться гроші
Я хотів би, щоб було що сказати
Як ми знайдемо очі, щоб побачити яскраве світло дня?
Яскравий день – яскравий день