| Monday Morning (оригінал) | Monday Morning (переклад) |
|---|---|
| Oh, can’t make it on my own | О, не можу зробити це самостійно |
| In this life | У цьому житті |
| I tried to hold it but its gone | Я намагався утримати але його не було |
| Too fast | Занадто швидко |
| This life | Це життя |
| I hold my hand upon my heart | Я тримаю руку на серце |
| Girl I don’t know where to start | Дівчино, я не знаю, з чого почати |
| Wasting all my time | Даремно витрачаю весь свій час |
| Lipstick, vodka, nicotine | Помада, горілка, нікотин |
| All the things that might have been | Все те, що могло бути |
| Monday morning falling | Падає ранок понеділка |
| Down | Вниз |
| On this life | Про це життя |
| Blind, so stupid | Сліпий, такий дурний |
| Didn’t see with my eyes | Не бачив очима |
| This love | Це кохання |
| So bright in front of me In your face, your face | Такий яскравий перед мною На твоєму обличчі, твоєму обличчі |
| I put my head upon my head | Я поклав голову на голову |
| What to say is all been said | Що сказати, все сказано |
| Missing all my friends | Сумую за всіма друзями |
| A hundred miles from anywhere | Сто миль з будь-якого місця |
| Sadness creeping in my hair | Смуток повзає в моє волосся |
| Monday morning falling | Падає ранок понеділка |
| Down | Вниз |
| Na na na na na Woah yeah, woah yeah | Na na na na na Вау, так, воу, так |
| I put my hand upon my eyes | Я поклав руку на очі |
| Love life’s bleeding | Любов кровоточить життя |
| No surprise | Не дивно |
| Nothing in my head | Нічого в моїй голові |
| 20 pounds, 15 pence | 20 фунтів стерлінгів 15 пенсів |
| Can’t afford the ambulance | Не можу дозволити собі швидку допомогу |
| Monday morning falling | Падає ранок понеділка |
| Down | Вниз |
| On this life | Про це життя |
| On this life | Про це життя |
| Can’t make it on my own | Не можу зробити це самостійно |
| In this life | У цьому житті |
| Can’t make it on my own | Не можу зробити це самостійно |
| In this life | У цьому житті |
| Na na na na Woah yeah | На на на Вау, так |
| Woah yeah | Вау так |
| Woah yeah | Вау так |
Переклад тексту пісні Monday Morning - David Gray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monday Morning , виконавця -David Gray
Пісня з альбому White Ladder
у жанріПоп
Дата випуску:13.02.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAWAL, Iht
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
Birds Without Wings ft. Mark Smith, Neill Maccoll, Dave Anderson | 2000 |
| 2000 |