Переклад тексту пісні Lights of London - David Gray

Lights of London - David Gray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lights of London, виконавця - David Gray. Пісня з альбому White Ladder, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.02.2020
Лейбл звукозапису: AWAL, Iht
Мова пісні: Англійська

Lights of London

(оригінал)
Was there in your cage
When your lion got tamed
Was up on your stage
When your childhood flamed
The sorrow and rage
But it ain’t no game
To me now
All the lights in London shining now
Slow ye down and stay awhile
All the lights in London shining now
Standing in line
With these abstract gifts
Counting the time
As the dragnet shifts
A quarter to nine
and the gray cloud lifts
Away now
All the lights in London shining now
Slow ye down and stay awhile
All the lights in London falling down
Hearing you say
With your perspect’s tongue
Walking the way
Where the dreams get flung
Was never your thing
When it all goes wrong
To worry
Whoa-oa
All the lights in London shining now
Slow ye down and stay awhile
All the lights in London shining now
Interlude
Telling a lie
Cause the truth just stinks
Out in the mud
Where the lightning sinks
Wishing you could
As the strip light blinks
Away now
Whoa-oa
All the lights in London shining now
Slow ye down and stay awhile
All the lights in London falling down
All of London falling down
All of London falling down
All of London
(переклад)
Був у вашій клітці
Коли твого лева приручили
Був на вашій сцені
Коли горіло твоє дитинство
Смуток і лють
Але це не гра
До мені зараз
Усі вогні в Лондоні зараз світять
Уповільніть і затримайтеся на деякий час
Усі вогні в Лондоні зараз світять
Стояти в черзі
З цими абстрактними подарунками
Відлік часу
У міру того, як сітка зміщується
Без чверті дев’ята
і підіймається сіра хмара
Зараз геть
Усі вогні в Лондоні зараз світять
Уповільніть і затримайтеся на деякий час
Усі вогні в Лондоні падають
Почувши, як ти говориш
Язиком вашої перспективи
Йдучи дорогою
Куди кидаються мрії
Це ніколи не було твоєю справою
Коли все піде не так
Турбуватися
Ой-ой
Усі вогні в Лондоні зараз світять
Уповільніть і затримайтеся на деякий час
Усі вогні в Лондоні зараз світять
Інтерлюдія
Говорити неправду
Бо правда просто смердить
У багнюці
Де тоне блискавка
Бажаю, щоб ти міг
Коли блимає індикатор смужки
Зараз геть
Ой-ой
Усі вогні в Лондоні зараз світять
Уповільніть і затримайтеся на деякий час
Усі вогні в Лондоні падають
Весь Лондон падає
Весь Лондон падає
Весь Лондон
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sail Away 2016
Smile 2005
This Year's Love 1998
The Other Side 2016
Smoke Without Fire 2016
Snow In Vegas ft. LeAnn Rimes 2016
Watching the Waves 2019
My Oh My 1998
The One I Love 2016
Last Summer 2016
You're the World to Me 2016
Heart and Soul 2021
Be Mine 2016
Fugitive 2016
Forgetting 2016
Gulls 2016
Late Night Radio 2005
The Sapling 2019
Birds Without Wings ft. Mark Smith, Neill Maccoll, Dave Anderson 2000
Coming Down 2000

Тексти пісень виконавця: David Gray