Переклад тексту пісні It's Late - David Gray

It's Late (оригінал)

It’s late, wake up
Baby, wake up, it’s late
It’s late, wake up
Baby, wake up, it’s late
Diving into that sea of images
Thundering white horses
Ever frozen in stasis
No turning back baby
From where we’re going
No turning back baby
From where we’re going
Like a feeling that’s more than a heart can hold
Somehow controlled
Multiplied a billionfold
A billionfold
A billionfold
You know how it is
It’s late, wake up
Honey, wake up, it’s late
It’s late, wake up
Baby, wake up, it’s late
It’s yours alone
Honey, it’s yours alone
So please wake up baby
Baby, wake up, it’s late

It's Late (переклад)

Вже пізно, прокинься
Дитина, вставай, пізно
Вже пізно, прокинься
Дитина, вставай, пізно
Пориньте в це море зображень
Гримять білі коні
Завжди застиглий у застоі
Немає повернення, дитинко
Звідки ми йдемо
Немає повернення, дитинко
Звідки ми йдемо
Як відчуття, яке більше, ніж може вмістити серце
Якось контрольовано
Збільшено в мільярд разів
У мільярд разів
У мільярд разів
Ви знаєте, як це
Вже пізно, прокинься
Любий, вставай, пізно
Вже пізно, прокинься
Дитина, вставай, пізно
Це тільки твоє
Люба, це тільки твоя
Тож, будь ласка, прокиньтеся, дитино
Дитина, вставай, пізно