Переклад тексту пісні Easy Way To Cry - David Gray

Easy Way To Cry (оригінал)

Smoke curls through my hands
These one night stands
Are making me crazy I know
Morning I’ll go
Crowds in the rain all passing by
Faith gone from your eyes
Each word that flies
Taking you further away
And come that day
There ain’t no easy way to cry
And as I watch you leave I stand
Inside my house of straw
And everywhere I go I find
Things recollecting to my mind
How right it all could be
Faith gone from your eyes
Each word it flies
Straight to the heart and I know
Watching you go
There ain’t no easy way to cry
So right now
So right now
So right
And as I watch you leave I stand
Inside my house of straw
And everywhere I go I find
Things recollecting to my mind
How right it all could be
Could be
So right now
So right now
So right now
So right now
So right now
So right now
So right
So right

(переклад)

Крізь мої руки клубиться дим
Ці стосунки на одну ніч
Знаю, зводять мене з розуму
Вранці піду
Натовпи під дощем проходять повз
Віра пішла з твоїх очей
Кожне слово, що летить
Забирає вас далі
І приходь того дня
Немає простого способу плакати
І поки я спостерігаю, як ти йдеш, я стою
Всередині мого солом’яного будинку
І скрізь, куди я був, я знаходжу
Мені пригадуються речі
Наскільки це все може бути правильно
Віра пішла з твоїх очей
Кожне слово вилітає
Прямо до серця, і я знаю
Дивлячись, як ти йдеш
Немає простого способу плакати
Тож прямо зараз
Тож прямо зараз
Так вірно
І поки я спостерігаю, як ти йдеш, я стою
Всередині мого солом’яного будинку
І скрізь, куди я був, я знаходжу
Мені пригадуються речі
Наскільки це все може бути правильно
Може бути
Тож прямо зараз
Тож прямо зараз
Тож прямо зараз
Тож прямо зараз
Тож прямо зараз
Тож прямо зараз
Так вірно
Так вірно