Переклад тексту пісні Caroline - David Gray

Caroline (оригінал)

Caroline
Those crazy eyes that shine
The days blowing through my mind
Like falling leaves
It aint no good
I tried hard as I could
But you just wont let
My poor heart be The final war
A steel eyed dinosaur
Girl I want you more
Than I can say
Ah but caroline
It seems like everytime
Honey all I get is further away
The state Im in Got goosebumps on my skin
See the water Ill jump right in Your heart so free
Ill face the facts
Its paper on the cracks
Girl till you got you right
Back here with me The final war
A steel eyed dinosaur
Girl I want you more
Than I can say
Ah but caroline
It seems like everytime
Honey all I get is further away
Wooooooo
A steel eyed dinosaur
Girl I want you more
Than I can say
Ah but caroline
It seems like everytime
Honey all I get is further away
And further
And further away

Caroline (переклад)

Керолайн
Ті божевільні очі, що сяють
Дні, що пролітають у моїй голові
Як падає листя
Це не добре
Я намагався, як міг
Але ти просто не дозволиш
Моє бідне серце, будь останньою війною
Динозавр із сталевими очима
Дівчино, я хочу тебе більше
Чим я можу сказати
А, але Керолайн
Здається, щоразу
Любий, все, що я отримую — далі
У стані, в якому я — мурашки по шкірі
Подивіться, як вода стрибає прямо у вашому серці так вільно
Хворий перед фактами
Його папір на тріщинах
Дівчинко, поки ти не зрозумієш правильно
Повернувшись сюди зі мною Остання війна
Динозавр із сталевими очима
Дівчино, я хочу тебе більше
Чим я можу сказати
А, але Керолайн
Здається, щоразу
Любий, все, що я отримую — далі
Ооооооо
Динозавр із сталевими очима
Дівчино, я хочу тебе більше
Чим я можу сказати
А, але Керолайн
Здається, щоразу
Любий, все, що я отримую — далі
І далі
І далі