Переклад тексту пісні Inside You - David Foster

Inside You (оригінал)

What’s goin' on there inside you?
How can you do this magic you do?
Show me the world there inside you
Open your eyes, let me come on through
Once I’m walking inside your dreams
I know I’ll see your mystery
Deep in your heart
I’ll find the place I wanna be Everything I need is Inside you
Nothing can hide you
When I’m inside you
Take me inside you
Girl, can’t you feel us moving as one?
(Oh baby)
In the hours so sweet, oh, how they run
Give us just a little time to Let it go where it has to go Wrapped in your soul
I’ll know the secrets that you know
Can’t you feel us flowing
Inside you
Nothing can hide you
When I’m inside you
Take me inside you
Oh, is it real, as it seems
Don’t wake up Look for me there in your dreams tonight
Inside you
Nothing can hide you
When I’m inside you
Take me inside you

(переклад)

Що відбувається там всередині вас?
Як ви можете створити цю магію?
Покажи мені світ всередині себе
Відкрийте очі, дозвольте мені пройти
Одного разу я гуляю в твоїх мріях
Я знаю, що побачу твою таємницю
Глибоко у вашому серці
Я знайду місце, яким хочу бути. Усе, що мені потрібно, — всередині тебе
Ніщо не може вас приховати
Коли я всередині тебе
Візьми мене всередину себе
Дівчатка, ти не відчуваєш, як ми рухаємося як одне ціле?
(О, крихітко)
В години такі солодкі, ой, як вони бігають
Дайте нам лише трошки часу , щоб Відпустити вону туди куди вона повинна пойти Загорнута у твоїй душі
Я буду знати секрети, які знаєш ти
Ви не відчуваєте, як ми течемо
Всередині тебе
Ніщо не може вас приховати
Коли я всередині тебе
Візьми мене всередину себе
О, це реально, як здається
Не прокидайся Шукай мене тут у снах сьогодні вночі
Всередині тебе
Ніщо не може вас приховати
Коли я всередині тебе
Візьми мене всередину себе