Переклад тексту пісні Broken Vow - Josh Groban, David Foster

Broken Vow - Josh Groban, David Foster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken Vow, виконавця - Josh Groban. Пісня з альбому Josh Groban In Concert, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.12.2002
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Broken Vow

(оригінал)
Tell me his name
I want to know
The way he looks
And where you go
I need to see his face
I need to understand
Why you and I came to an end
Tell me again
I want to hear
Who broke my faith in all these years
Who lays with you at night
When I’m here all alone
Remembering when I was your own
I let you go
I let you fly
Why do I keep on asking why
I let you go
Now that I found
A way to keep somehow
More than a broken vow
Tell me the words I never said
Show me the tears you never shed
Give me the touch
That one you promised to be mine
Or has it vanished for all time
I close my eyes
And dream of you and I
And then I realize
There’s more to love than only bitterness and lies
I close my eyes
I’d give away my soul
To hold you once again
And never let this promise end
I let you go
I let you fly
Now that I know I’m asking why
I let you go
Now that I found
A way to keep somehow
(переклад)
Скажи мені його ім’я
Я хочу знати
Як він виглядає
І куди ти йдеш
Мені потрібно побачити його обличчя
Мені потрібно зрозуміти
Чому ми з тобою прийшли до кінця
Розкажи мені знову
Я хочу почути
Хто зламав мою віру за всі ці роки
Хто лежить з тобою вночі
Коли я тут зовсім один
Згадуючи, коли я був твоєю
Я відпускаю тебе
Я дозволила тобі літати
Чому я запитую навіщо
Я відпускаю тебе
Тепер, коли я знайшов
Спосіб якось утриматися
Більше, ніж порушена клятва
Скажи мені слова, яких я ніколи не говорив
Покажи мені сльози, які ти ніколи не проливав
Дайте мені доторкнутися
Той, який ти обіцяв бути моїм
Або воно зникло назавжди
Я закриваю очі
І мрію про вас і я
І тоді я усвідомлюю
Любов — це більше, ніж лише гіркота та брехня
Я закриваю очі
Я б віддав свою душу
Щоб знову обійняти вас
І ніколи не дозволяйте цій обіцянці закінчуватися
Я відпускаю тебе
Я дозволила тобі літати
Тепер, коли я знаю, я запитую, чому
Я відпускаю тебе
Тепер, коли я знайшов
Спосіб якось утриматися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Te 2013
Never Enough ft. Loren Allred 2019
Mi Morena 2004
The Christmas Song ft. Céline Dion 1993
All By Myself ft. Pia Toscano 2019
You Raise Me Up 2013
Aléjate 2013
Who's Gonna Love You Tonight 1986
Walkaway 2008
L'ultima Notte 2013
Silencio ft. Josh Groban 2008
Symphony 2018
Un Giorno per Noi 2013
Broken Vow 2013
Remember ft. Tanja Tzarovska 2004
Never Let Go (with Deep Forest) ft. Deep Forest 2013
Evermore 2017
Love Theme from St. Elmo's Fire ft. Kenny G 2008
Let Me Fall 2013
Believe 2021

Тексти пісень виконавця: Josh Groban
Тексти пісень виконавця: David Foster