Переклад тексту пісні Never Enough - David Foster, Loren Allred

Never Enough - David Foster, Loren Allred
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Enough, виконавця - David Foster. Пісня з альбому An Intimate Evening, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.11.2019
Лейбл звукозапису: Chartmaker
Мова пісні: Англійська

Never Enough

(оригінал)
I’m trying to hold my breath
Let it stay this way
Can’t let this moment end
You set off a dream in me
Getting louder now
Can you hear it echoing?
Take my hand
Will you share this with me?
'Cause darling without you
All the shine of a thousand spotlights
All the stars we steal from the nightsky
Will never be enough
Never be enough
Towers of gold are still too little
These hands could hold the world but it’ll
Never be enough
Never be enough
For me
Never, never
Never, never
Never, for me
For me
Never enough
Never enough
Never enough
For me
For me
For me
All the shine of a thousand spotlights
All the stars we steal from the night sky
Will never.
.
(переклад)
Я намагаюся затримати дих
Нехай так і залишиться
Не можна дозволити цьому моменту закінчитися
Ти запустив у мені мрію
Тепер голосніше
Ви чуєте, як відлунає?
Візьми мою руку
Ти поділишся цим зі мною?
Бо коханий без тебе
Весь блиск тисячі прожекторів
Усі зірки, які ми крадемо з нічного неба
Ніколи не буде достатньо
Ніколи не буде достатньо
Золотих веж усе ще занадто мало
Ці руки могли б утримати світ, але це буде
Ніколи не буде достатньо
Ніколи не буде достатньо
Для мене
Ніколи ніколи
Ніколи ніколи
Ніколи, для мене
Для мене
Ніколи не буває досить
Ніколи не буває досить
Ніколи не буває досить
Для мене
Для мене
Для мене
Весь блиск тисячі прожекторів
Усі зірки, які ми крадемо з нічного неба
Не буде ніколи.
.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Enough 2017
Help Me Make It Through the Night ft. Loren Allred 2018
The Christmas Song ft. Céline Dion 1993
Never Enough (Reprise) 2017
All By Myself ft. Pia Toscano 2019
Who's Gonna Love You Tonight 1986
Tell Him ft. Pia Toscano, Loren Allred 2019
Walkaway 2008
When Love Takes Over 2011
This Summer 2021
Need You Now 2011
Love Theme from St. Elmo's Fire ft. Kenny G 2008
You Know I'm No Good 2011
You're the Voice 2008
To Love You More ft. Katharine McPhee, Lindsey Stirling 2019
The Prayer ft. David Foster 2017
It's a Man's Man's Man's World (with David Foster) ft. David Foster 2009
After the Love Has Gone 1991
Who's Holding Donna Now? 1991
Broken Vow ft. David Foster 2002

Тексти пісень виконавця: David Foster
Тексти пісень виконавця: Loren Allred

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dokument (Słodko-Gorzki smak) 2016
Brushing My Teeth 2002
Main ft. Sikander Kahlon 2022
U238 (Na Na Na) 2000
Lepi Goga 2019
Félúton 2012
God Kissed Me 2010
Sá Dona 2021