Переклад тексту пісні Find A Heart - David Crosby

Find A Heart (оригінал)

Find a heart that you can speak to
In the language of your own soul
In the stillness of the water
Find the peace to make you whole
A passage to illumination
Pulling light from the black of coal
Make it work like touching skin
Make it open so you can reach in
Make it breathe, make it sweat
Go as deep as you can get
In a whisper, in a shout
Say it how you want it said to you
In a voice so free of doubt
All your victories ringing true
Breath rising to the surface
Ascending slowly into the blue
Make it work like touching skin
In the eyes of a lover
In the words of a friend
All the goodness that lies within
Is lying just around the bend
And when you find this heart of yours
Keep it close enough to hear it’s cries
In the frame of open an open door
See the truth and strike the lies
Miles of stone to reach the core
A million answers in love’s disguise

Find A Heart (переклад)

Знайдіть серце, з яким можна поговорити
Мовою власної душі
У тиші води
Знайдіть спокій, щоб зробити вас здоровим
Прохід до освітлення
Витягування світла з вугілля
Зробіть так, як торкайтеся шкіри
Відкрийте його, щоб увійти
Змусьте його дихати, потіти
Заходьте наскільки глибше
Пошепки, крик
Скажіть це так, як хочете , щоб сказано вам
Голосом, таким без сумніву
Всі твої перемоги звучать правдиво
Дихання піднімається на поверхню
Повільно піднімаючись у синє
Зробіть так, як торкайтеся шкіри
В очах коханого
Зі слів друга
Все добро, що лежить всередині
Лежить просто за поворотом
І коли ти знайдеш це своє серце
Тримайте його досить близько, щоб почути його крики
У рамі відчинені відчинені двері
Дивіться правду і вбивайте брехню
Мілі каменю, щоб досягти ядра
Мільйон відповідей під прикриттям кохання