
Дата випуску: 22.01.1989
Мова пісні: Англійська
Distances(оригінал) |
You know what I miss |
Small things, like |
textures and flavors |
How close up everything |
used to feel |
Till this distance came |
in our lives… distance |
came in our lives |
It always happens |
when you’re trying to get next to someone |
When you want to reach |
their heart. |
You cannot get close |
enough… to start |
Talking. |
Talking straight to one another. |
Do you remember |
The things you used |
to write on the dashboard |
in the dust? |
And the way we never, never |
we never thought |
this car would rust |
Till this distance |
came in our lives. |
Distance came in our lives. |
It always happens |
when you’re trying |
to get next to someone |
When you want to reach |
her heart. |
You cannot get close, close, |
close enough to start |
Talking… talking straight |
to one another |
Talking and talking and talking |
Across these distances |
in our lives. |
distances in our lives |
distances in our lives. |
© 1986 Guerilla Music Inc. (BMI) |
Acoustic guitar: David Crosby |
Electric guitar: Dan Kortchmar |
Bass: George Perry |
Electric piano: Kenny Kirkland |
Electric piano: Graham Nash |
Drums: Joe Vitale |
Percussion: Joe Lala |
(переклад) |
Ви знаєте, за чим я сумую |
Дрібні речі, як |
текстури та смаки |
Як близько все |
звик відчувати |
Поки не прийшла ця відстань |
у нашому житті… на відстані |
увійшло в наше життя |
Це завжди трапляється |
коли ви намагаєтеся стати поруч із кимось |
Коли ви хочете досягти |
їхнє серце. |
Ви не можете підійти близько |
досить… щоб почати |
Розмовляючи. |
Прямо розмовляти один з одним. |
Ти пам'ятаєш |
Речі, якими ви користувалися |
щоб написати на приладовій панелі |
у пилу? |
І так, як ми ніколи, ніколи |
ми ніколи не думали |
ця машина буде іржавіти |
До цієї відстані |
увійшло в наше життя. |
Відстань увійшла в наше життя. |
Це завжди трапляється |
коли ти намагаєшся |
бути поруч із кимось |
Коли ви хочете досягти |
її серце. |
Ти не можеш підійти близько, близько, |
достатньо близько, щоб почати |
Говорити... говорити прямо |
один до одного |
Говорити і говорити, і говорити |
Через ці відстані |
у нашому житті. |
відстані в нашому житті |
відстані в нашому житті. |
© 1986 Guerilla Music Inc. (ІМТ) |
Акустична гітара: Девід Кросбі |
Електрогітара: Ден Корчмар |
Бас: Джордж Перрі |
Електричне піаніно: Кенні Кіркленд |
Електричне піаніно: Грем Неш |
Ударні: Джо Вітале |
Ударні: Джо Лала |
Назва | Рік |
---|---|
Déjà Vu ft. Neil Young, Graham Nash, Stephen Stills | 2011 |
Music Is Love ft. Graham Nash, David Crosby | 2009 |
Immigration Man ft. David Crosby | 2005 |
Wooden Ships ft. David Crosby | 2018 |
The Us Below | 2016 |
Things We Do For Love | 2016 |
Vagrants of Venice ft. Michelle Willis, Becca Stevens, Michael League | 2018 |
Almost Cut My Hair | 2006 |
Page 43 ft. David Crosby | 2005 |
Southbound Train ft. David Crosby | 2005 |
The City | 2016 |
Look In Their Eyes | 2016 |
Sky Trails | 2017 |
Janet ft. Michelle Willis, Becca Stevens, Michael League | 2018 |
Carry Me ft. Graham Nash | 2020 |
Teach Your Children ft. David Crosby | 2021 |
Laughing | 1971 |
By The Light Of Common Day | 2016 |
Glory ft. Michelle Willis, Becca Stevens, Michael League | 2018 |
Only Love Can Break Your Heart ft. Graham Nash, Neil Young | 2016 |