Переклад тексту пісні Cold Blooded Monster - David Correy

Cold Blooded Monster (оригінал)

Yeah, murder was the case that she gave me
My heart is racing now
Contemplating if I wanna go on
You have been waiting
You, I’m impatient
For too long but I made my choice now
Made all my peace with all of my flaws
And can’t figure out where we went wrong
You’re a cold blooded monster
Stole my deposits
Left my heart on the table in pieces
Woe is your reason
Lying and thieving
Highway robbery all on the TV
You’re a cold blooded monster, yeah yeah
You’re a cold blooded monster, yeah yeah
You’re a cold blooded monster
You won’t even go and accept me
For all my damn wrongs
Won’t even let me give my piece of mind
And no into fighting
You made up your mind and
But I know the night done hit me
I ain’t a wast of all of your space
Cause what I gave you, I know they can’t
You’re a cold blooded monster
Stole my deposits
Left my heart on the table in pieces
Woe is your reason
Lying and thieving
Highway robbery all on the TV
You’re a cold blooded monster, yeah yeah
You’re a cold blooded monster, yeah yeah
You’re a cold blooded monster
This is a point in our lives where we make a choice
To hold you, to want you
But love’s what I always told you
You’re a cold blooded monster
Stole my deposits
Left my heart on the table in pieces
Woe is your reason
Lying and thieving
Highway robbery all on the TV
You’re a cold blooded monster, yeah yeah
You’re a cold blooded monster, yeah yeah
You’re a cold blooded monster

Cold Blooded Monster (переклад)

Так, вбивство було випадком, який вона розповіла мені
Моє серце б’ється зараз
Роздумую, чи хочу продовжити
Ви чекали
Ви, я нетерплячий
Занадто довго, але я зробила свій вибір зараз
Помирився з усіма своїми вадами
І не можу зрозуміти, де ми помилилися
Ви холоднокровний монстр
Вкрав мої вклади
Залишив моє серце на столі по шматочкам
Горе твоя причина
Брехня і злодія
Пограбування на дорозі – усе на телевізорі
Ти холоднокровний монстр, так, так
Ти холоднокровний монстр, так, так
Ви холоднокровний монстр
Ти навіть не підеш і не приймеш мене
За всі мої прокляті помилки
Мені навіть не дають датися
І ні в бійку
Ви вирішили і
Але я знаю, що закінчена ніч вразила мене
Я не втратив увесь твоє місце
Бо те, що я дав тобі, я знаю, що вони не можуть
Ви холоднокровний монстр
Вкрав мої вклади
Залишив моє серце на столі по шматочкам
Горе твоя причина
Брехня і злодія
Пограбування на дорозі – усе на телевізорі
Ти холоднокровний монстр, так, так
Ти холоднокровний монстр, так, так
Ви холоднокровний монстр
Це точка в нашому житті, коли ми робимо вибір
Щоб тримати вас, бажати вас
Але я завжди говорив тобі про любов
Ви холоднокровний монстр
Вкрав мої вклади
Залишив моє серце на столі по шматочкам
Горе твоя причина
Брехня і злодія
Пограбування на дорозі – усе на телевізорі
Ти холоднокровний монстр, так, так
Ти холоднокровний монстр, так, так
Ви холоднокровний монстр