Переклад тексту пісні Strive - David Correy

Strive (оригінал)

Eh eh
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Oh we strive
Strive to be the best
In spite of all the mess
Climbing to the time
Never giving less of what we got
And everything we feel
Never give them less than real
Cause life is too short
Gotta live it up and spread the peace
Cause love can heal the world
We can change the world
And every life mends
But we gotta come together right now
Gotta learn not to take not to judge
In the darkest of times rise above
Cause the fight that we fall
Then unite and we stand through it all
Every wound, every scar every bad will be fine
Come together and loves gonna shine
Gotta strive just to live
Gotta strive just to give to
We’re all a little more love
Strive to be the best
In spite of all the mess
Eh eh eh eh
Every day, every day is a struggle we pray
To the faith in the love we gone stay
But this hate is a weapon to place all these fishes gaze
Gotta wash it away
And give to your brothers and sisters
And walk through the fire and listen
And trust every instinct you have
Let the love and poor
Gotta let it grow
Gotta learn not to take not to judge
In the darkest of times rise above
Cause the fight that we fall
Then unite and we stand through it all
Every wound, every scar every bad will be fine
Come together and loves gonna shine
Gotta strive just to live
Gotta strive just to give to
We’re all a little more love
Strive to be the best
In spite of all the mess
Eh eh eh eh
(Ooooohhhhh)
Gotta learn not to take not to judge
In the darkest of times rise above
Cause the fight that we fall
Then unite and we stand through it all
Every wound, every scar every bad will be fine
Come together and loves gonna shine
Gotta strive just to live
Gotta strive just to give to
We’re all a little more love
Looveeeee
A little more love, eh
(Ooooooohhh)
Hey!
Gotta strive just to live
Gotta strive just to give
Gotta strive just to live
Gotta strive just to give
Hey
Gotta strive just to give more love
Strive to be the best
In spite of all the mess
Eh eh eh eh

(переклад)

Е-е-е
Е-е-е-е-е
Е-е-е-е-е
О, ми прагнемо
Прагніть бути найкращим
Попри весь безлад
Сходження до часу
Ніколи не віддаємо менше того, що маємо
І все, що ми відчуваємо
Ніколи не давайте їх менше, ніж справжні
Тому що життя надто коротке
Треба жити і поширювати мир
Бо любов може зцілити світ
Ми можемо змінити світ
І кожне життя налагоджується
Але ми мусимо зібратися прямо зараз
Треба навчитися не брати, а не судити
У найтемніші часи підніміться вище
Через бійку ми впадемо
Тоді об’єднайтеся, і ми переживемо це все
Кожна рана, кожен шрам, кожне погане буде добре
Зберіться разом, і кохання засяє
Треба прагнути просто жити
Треба прагнути просто віддавати
Ми всі трохи більше кохання
Прагніть бути найкращим
Попри весь безлад
Е-е-е-е-е
Кожен день, кожен день – це боротьба, про яку ми молимося
Для віри в любов ми пішли залишилися
Але ця ненависть є зброєю, щоб придивитися до всіх цих риб
Треба змити це
І віддайте своїм братам і сестрам
І пройдіть крізь вогонь і послухайте
І довіряйте кожному своєму чуттю
Нехай люблять і бідні
Треба дати йому вирости
Треба навчитися не брати, а не судити
У найтемніші часи підніміться вище
Через бійку ми впадемо
Тоді об’єднайтеся, і ми переживемо це все
Кожна рана, кожен шрам, кожне погане буде добре
Зберіться разом, і кохання засяє
Треба прагнути просто жити
Треба прагнути просто віддавати
Ми всі трохи більше кохання
Прагніть бути найкращим
Попри весь безлад
Е-е-е-е-е
(Оооооооооо)
Треба навчитися не брати, а не судити
У найтемніші часи підніміться вище
Через бійку ми впадемо
Тоді об’єднайтеся, і ми переживемо це все
Кожна рана, кожен шрам, кожне погане буде добре
Зберіться разом, і кохання засяє
Треба прагнути просто жити
Треба прагнути просто віддавати
Ми всі трохи більше кохання
Любов!
Трохи більше любові, а
(Оооооооооо)
привіт!
Треба прагнути просто жити
Треба прагнути просто віддавати
Треба прагнути просто жити
Треба прагнути просто віддавати
привіт
Треба прагнути просто дарувати більше любові
Прагніть бути найкращим
Попри весь безлад
Е-е-е-е-е