Переклад тексту пісні Touch - David Charvet

Touch (оригінал)

Now does it really matter
They say that love is a game
That never can be mastered
But I believe
When it comes to you and me, yeah
Our unity
Is only getting stronger, if we Touch, touch
Move a little closer
Hush, hush
Don’t say another word
Just come, come
Together they can’t stop us If we build a love around us Let’s take a walk through this maze
Our hearts are in the center
So take my hand, don’t be afraid
'Cause we’re fine when we’re together
'Cause I believe
IOn time your eyes will see, yeah
Our unity
Is only getting stronger, if we Touch, touch
Move a little closer
Hush, hush
Don’t say another word
Just come, come
Together they can’t stop us If we build a love around us No matter what it takes
Or how long I’ll wait
We’re meant to be together
So love will find a way
If we Touch, touch
Hush, hush
Don’t say another word
They can’t stop us If we build a love around us Touch, touch
Move a little closer
Hush, hush
Don’t say another word
Just come, come
Together they can’t stop us If we build a love around us Touch, touch
Move a little closer
Hush, hush
Don’t say another word
Just come, come
Together they can’t stop us If we build a love around us Hush, hush
Move a little closer

(переклад)

Чи це дійсно має значення
Кажуть, що любов — це гра
Цим ніколи не можна оволодіти
Але я вірю
Коли справа стосується вас і мене, так
Наша єдність
Лише стає сильнішим, якщо доторкаємося, торкаємося
Підійдіть трошки ближче
Тихіше тихіше
Не кажіть більше ні слова
Просто прийди, прийди
Разом вони не можуть зупинити нас Якщо ми побудуємо любов навколо себе Давайте прогуляємося цим лабіринтом
Наші серця в центрі
Тож візьміть мене за руку, не бійтеся
Бо нам добре, коли ми разом
Тому що я вірю
З часом ваші очі побачать, так
Наша єдність
Лише стає сильнішим, якщо доторкаємося, торкаємося
Підійдіть трошки ближче
Тихіше тихіше
Не кажіть більше ні слова
Просто прийди, прийди
Разом вони не зможуть зупинити нас Якщо ми побудуємо любов навколо себе Незалежно що це не
Або як довго я чекатиму
Нам призначено бути разом
Тож любов знайде шлях
Якщо ми торкаємось, торкаємося
Тихіше тихіше
Не кажіть більше ні слова
Вони не можуть зупинити нас Якщо ми будуємо любов навколо себе Торкніться, торкайтеся
Підійдіть трошки ближче
Тихіше тихіше
Не кажіть більше ні слова
Просто прийди, прийди
Разом вони не можуть зупинити нас Якщо ми побудуємо любов навколо себе Торкніться, торкайтеся
Підійдіть трошки ближче
Тихіше тихіше
Не кажіть більше ні слова
Просто прийди, прийди
Разом вони не можуть зупинити нас Якщо ми побудуємо любов навколо себе Тихо, тихо
Підійдіть трошки ближче