Переклад тексту пісні If I Don't Tell You Soon - David Charvet

If I Don't Tell You Soon - David Charvet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Don't Tell You Soon, виконавця - David Charvet. Пісня з альбому Leap Of Faith, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.01.2003
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

If I Don't Tell You Soon

(оригінал)
Every time that I’m with you
I get scared
'Cause the emotion feels so strong
I’d give my world just to hold you
To be with you
Would you dare
It’s time to say what I gotta to say
If you go, I know I’m the one to blame
And if I don’t tell you soon
How much I really feel inside
I’m sure I’ll die
And if I don’t take this chance
You’re never gonna know the truth
If I don’t tell you soon
Every night when I’m dreaming
I can see
All the memories that we’ve shared
How can you say I don’t love you
It’s time I show you
That I care
It’s time to say what I gotta to say
If you go, I know I’m the one to blame
And if I don’t tell you soon
How much I really feel inside
I’m sure I’ll die
And if I don’t take this chance
You’re never gonna know the truth
If I don’t tell you soon
It’s time to say what I gotta to say
If you go, I know I’m the one to blame
And if I don’t tell you soon
How much I really feel inside
I’m sure I’ll die
And if I don’t take this chance
You’re never gonna know the truth
If I don’t tell you soon
If I don’t tell you soon
How much I really feel inside
That I care
I’m sure I’ll die
And if I don’t take this chance
You’re never gonna know the truth
If I don’t tell you soon
That I want you
That I feel you
That I need you
If I don’t tell you soon
That I want you
That I feel you
That I need you
If I don’t tell you soon
(переклад)
Кожен раз, коли я з тобою
Мені стає страшно
Тому що емоція настільки сильна
Я б віддав свій світ, щоб обтримати тебе
Бути з тобою
Ви б наважилися
Настав час сказати те, що я маю сказати
Якщо ви підете, я знаю, що я винен
І якщо я не скажу вам скоро
Як багато я відчуваю всередині
Я впевнений, що помру
І якщо я не скористаюся цим шансом
Ти ніколи не дізнаєшся правди
Якщо я не скажу вам скоро
Кожної ночі, коли мені сниться
Я бачу
Усі спогади, якими ми поділилися
Як ти можеш сказати, що я не люблю тебе
Настав час показати вам
що я дбаю
Настав час сказати те, що я маю сказати
Якщо ви підете, я знаю, що я винен
І якщо я не скажу вам скоро
Як багато я відчуваю всередині
Я впевнений, що помру
І якщо я не скористаюся цим шансом
Ти ніколи не дізнаєшся правди
Якщо я не скажу вам скоро
Настав час сказати те, що я маю сказати
Якщо ви підете, я знаю, що я винен
І якщо я не скажу вам скоро
Як багато я відчуваю всередині
Я впевнений, що помру
І якщо я не скористаюся цим шансом
Ти ніколи не дізнаєшся правди
Якщо я не скажу вам скоро
Якщо я не скажу вам скоро
Як багато я відчуваю всередині
що я дбаю
Я впевнений, що помру
І якщо я не скористаюся цим шансом
Ти ніколи не дізнаєшся правди
Якщо я не скажу вам скоро
що я хочу тебе
Що я відчуваю тебе
що ти мені потрібен
Якщо я не скажу вам скоро
що я хочу тебе
Що я відчуваю тебе
що ти мені потрібен
Якщо я не скажу вам скоро
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leap Of Faith 2003
Jusqu'au bout 2003
Fall Into You 2003
Teach Me How To Love 2003
Entre ciel et terre 2003
Take You There 2003
Apprendre à aimer 2003
All I Want Is You 2003
Prisoner Of Love 2003
She Comes And Goes 2003
Touch 2003
It's Alright 2003
Cure For Love 2003
Sympathy 2003
It's Your Life 2003

Тексти пісень виконавця: David Charvet