Переклад тексту пісні Cure For Love - David Charvet

Cure For Love - David Charvet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cure For Love, виконавця - David Charvet. Пісня з альбому Leap Of Faith, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.01.2003
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Cure For Love

(оригінал)
When you’re troubled, and you’re lonely
When you’re down on your luck
When you get so down-hearted
That you want to give up
Just remember that I love you
Just remember that I care
Just because you can’t see me
Doesn’t mean that I’m not there
Come on, come on, come on, come on, baby
Come on, come on, come on, don’t give up
Come on, come on, come on, I’ll be your cure for love
I’ll be your cure for love
Well, you gotta have some courage
Well, you gotta be real strong
But you know, you don’t ever
You don’t have to be alone
Come on, come on, come on, come on, baby
Come on, come on, come on, don’t give up
Come on, come on, come on, I’ll be your cure for love
I’ll be your cure for love
You gotta rise above
You know you got my love
Come on, come on, come on, come on, baby
Come on, come on, come on, don’t give up
Come on, come on, come on, I’ll be your cure for love
I’ll be your, I’ll be your, I’ll be your cure for love
Come on, come on, come on, come on, baby
Come on, come on, come on, don’t give up
Come on, come on, come on, I’ll be your cure for love
Don’t give up
Come on, come on, come on, come on, baby
Don’t give up
(переклад)
Коли ти стурбований, і ти самотній
Коли вам не пощастить
Коли ти такий пригнічений
що ви хочете відмовитися
Просто пам’ятайте, що я люблю вас
Просто пам’ятайте, що мені не все одно
Просто тому, що ти мене не бачиш
Це не означає, що мене немає
Давай, давай, давай, давай, дитино
Давай, давай, давай, не здавайся
Давай, давай, давай, я буду твоїми ліками від кохання
Я буду твоїми ліками від кохання
Ну, треба мати трохи сміливості
Ну, ти маєш бути дуже сильним
Але ти знаєш, ти ніколи
Вам не потрібно бути наодинці
Давай, давай, давай, давай, дитино
Давай, давай, давай, не здавайся
Давай, давай, давай, я буду твоїми ліками від кохання
Я буду твоїми ліками від кохання
Ти повинен піднятися вище
Ви знаєте, що маєте мою любов
Давай, давай, давай, давай, дитино
Давай, давай, давай, не здавайся
Давай, давай, давай, я буду твоїми ліками від кохання
Я буду твоєю, я буду твоєю, я буду твоїм ліками від кохання
Давай, давай, давай, давай, дитино
Давай, давай, давай, не здавайся
Давай, давай, давай, я буду твоїми ліками від кохання
не здаватися
Давай, давай, давай, давай, дитино
не здаватися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leap Of Faith 2003
Jusqu'au bout 2003
Fall Into You 2003
Teach Me How To Love 2003
Entre ciel et terre 2003
Take You There 2003
Apprendre à aimer 2003
If I Don't Tell You Soon 2003
All I Want Is You 2003
Prisoner Of Love 2003
She Comes And Goes 2003
Touch 2003
It's Alright 2003
Sympathy 2003
It's Your Life 2003

Тексти пісень виконавця: David Charvet