Переклад тексту пісні Sheltered In Your Arms - David Cassidy

Sheltered In Your Arms (оригінал)

Tonight i’m just speechless, you caught me by surprise
The note that you left me, i just can’t believe my eyes
Now you’re gone, nothing can bring you back, and it’s tearing me apart
I’d give all i have for one last chance to be sheltered in your arms
Sheltered in yours arms
Sheltered in your arms
Sheltered.
Now yesterday’s gone, i can’t make you change your mind
Tell me how do i live with this emptiness inside?
In this world you were the one i chose to rest my head upon
And it was your love that made me strong when i was sheltered in your arms
Sheltered in your arms
Sheltered in your arms
Sheltered.
You always gave me second chances when i made mistakes before
But i know this time you won’t foregive, you’re not giving anymore
Now you’ve gone, nothing can bring you back and it’s tearing me apart
In this world you were the one i chose to rest my head upon
I’d give all i have for one last chance to be sheltered in your arms
Sheltered in your arms
Sheltered in your arms
Sheltered in your arms
Sheltered.

(переклад)

Сьогодні ввечері я просто безмовний, ти застав мене з сюрпризом
Записці, яку ти залишив мені, я просто не можу повірити своїм очам
Тепер тебе немає, ніщо не може повернути тебе назад, і це розриває мене
Я б віддав усе, що маю, за останній шанс побути у твоїх обіймах
У твоїх руках
Захищений у твоїх руках
Захищений.
Вчорашній минулий, я не можу змусити вас змінити свою думку
Скажи мені, як мені жити з цією порожнечею всередині?
У цьому світі ти був тим, на кого я вибрав спертися головою
І саме твоє кохання зробило мене сильним, коли я перебував у твоїх обіймах
Захищений у твоїх руках
Захищений у твоїх руках
Захищений.
Ти завжди давав мені другий шанс, коли я робив помилки раніше
Але я знаю, що цього разу ти не пробачиш, більше не віддаєшся
Тепер ти пішов, ніщо не може повернути тебе назад, і це розриває мене
У цьому світі ти був тим, на кого я вибрав спертися головою
Я б віддав усе, що маю, за останній шанс побути у твоїх обіймах
Захищений у твоїх руках
Захищений у твоїх руках
Захищений у твоїх руках
Захищений.