Переклад тексту пісні Laissez-Faire - David Ackles

Laissez-Faire (оригінал)

Money for cigarettes
Pennies for wine
Don’t let them take that away bud
It’s all I have to call mine
Listen buddy that’s all I have to call mine
I’ve got no overhead
No taxes to pay
I’ve just got one roll away bed
That they want to roll away
Sure I’ve heard what they’re saying
Share the wealth
Ah that’s what they’re saying
But I don’t believe it
The government takes all the cash
And eats it or something
So the rich get richer
And the poor get nothing
So leave me my
Money for cigarettes
Pennies for wine
Don’t let them take that away bud
It’s all I have to call mine
Listen buddy that s all I have to call mine
But buddy it’s just enough to call mine

(переклад)

Гроші на сигарети
Копійки за вино
Не дозволяйте їм забрати цей бутон
Це все, що я му назвати своїм
Слухай, друже, це все, що я маю назвати своїм
У мене немає накладних витрат
Немає податків для сплати
У мене щойно є одне розкладне ліжко
що вони хочуть відкотитися
Звичайно, я чув, що вони говорять
Поділіться багатством
О, ось що вони кажуть
Але я не вірю
Уряд забирає всі гроші
І їсть це чи щось
Тому багаті стають багатшими
А бідні нічого не отримують
Тож залиште мені моє
Гроші на сигарети
Копійки за вино
Не дозволяйте їм забрати цей бутон
Це все, що я му назвати своїм
Слухай, друже, це все, що я маю назвати своїм
Але, друже, достатньо зателефонувати мені