Переклад тексту пісні Sunny Day - Dave Navarro

Sunny Day (оригінал)

It’s a sunny day outside
Lovely sunny day outside
Happy butterfly outside
I’m locked up inside
I don’t know if I can hear another tale of how amazing you can be I don’t know if I can hear another tale of how amazing you can be Such a lovely day outside
Fairies waiting
Birds are flying in the sky
Office meeting
Perfect temperature outside
Let’s go swimming
Freezing deep inside
I don’t know if I can hear another tale of how amazing you can be I don’t think that I have really ever seen just how amazing you can be I met some friends of mine
I used to call them friends
One of them was not so hairy
One of them was not so scary
I ran into a girl I knew before I was on TV
She stopped to get my number
Cause she said that she was glad to see me I don’t think that I have really ever seen just how amazing you can be I don’t think that I have really ever seen just how amazing you can be

Sunny Day (переклад)

Надворі сонячний день
Чудовий сонячний день надворі
Щасливий метелик надворі
Я замкнений всередині
Я не знаю, чи можу я почути іншу історію про те, як ви можете бути чудовими Я не знаю, чи можу почути іншу історію про те, як дивовижний ви можете бути Такий прекрасний день на вулиці
Феї чекають
У небі літають птахи
Офісна зустріч
Ідеальна температура на вулиці
Давайте поплавати
Замерзає глибоко всередині
Я не знаю, чи можу почути іншу розповідь про те яким дивовижним ти можеш бути Я не думаю, що я коли бачив, яким дивовижним ти можеш бути Я познайомився із моїми друзями
Раніше я називав їх друзями
Один із них був не таким волохатим
Один із них був не таким страшним
Я зіткнувся з дівчиною, яку знав до того, як був на телебаченні
Вона зупинилася, щоб отримати мій номер
Тому що вона сказала, що рада бачити мене, я не думаю, що я коли-небудь бачила, наскільки дивовижною ти можеш бути.