Переклад тексту пісні Straight On - Heart, Dave Navarro

Straight On (оригінал)

Quite some time, I been sittin' it out
Didn’t take no chances, I was a prisoner of doubt
I knocked down the wailin' wall, ain’t no sin
Got the feel of fortune, deal me in
Comin' straight on for you
You made my mind
Now I’m stronger, now I’m comin' through
Straight on, straight on for you
Straight on for you
Now I know I got to play my hand
What the winner don’t know, a gambler understands
My heart keeps playin' it through with you, my friend
I’ll take my chances on you again and again, again
Comin' straight on for you
You made my mind
Now I’m stronger, now I’m comin' through
Straight on, straight on for you
Straight on for you
Comin' straight on for you
You made my mind
And now I’m stronger, now I’m comin' through
Straight on, straight on for you
Straight on, straight on
Straight on for you
Straight on for you
You made my mind
Now I’m stronger, now I’m comin' through
Straight on, straight on for you
Straight on, straight on
I’m straight on for you
Straight on for you

Straight On (переклад)

Досить деякий час я не сидів на цьому
Я не ризикував, я був в’язнем сумнівів
Я збив стіну плачу, не гріх
Я відчув фортуну, зверніться за мене
Прямо до вас
Ви зробили мій розум
Тепер я сильніший, тепер я проходжу
Прямо, прямо для вас
Прямо для вас
Тепер я знаю, що мені потрібно грати рукою
Те, чого не знає переможець, розуміє гравець
Моє серце продовжує грати з тобою, мій друже
Я буду ризикувати з вами знову і знову, знову
Прямо до вас
Ви зробили мій розум
Тепер я сильніший, тепер я проходжу
Прямо, прямо для вас
Прямо для вас
Прямо до вас
Ви зробили мій розум
І тепер я сильніший, тепер я проходжу
Прямо, прямо для вас
Прямо, прямо
Прямо для вас
Прямо для вас
Ви зробили мій розум
Тепер я сильніший, тепер я проходжу
Прямо, прямо для вас
Прямо, прямо
Я прямо для вас
Прямо для вас