Переклад тексту пісні Dobermann - Dark Tranquillity

Dobermann (оригінал)

where were the eyes that followed
how could they’ve found?
these misery’s merchants
struck the message deep
«we have come to stay»
dogs fled there in the dark of his path
feared him as once they all did
like a ghost in daylight
on an overcrowded street
he wishes
to be something he is not
lie a shadow at midnight
that originate in air
he wishes to release
deep in the back it had caught him
the anchor they threw at his life
oh these misery’s merchants
dragged through life as a burden
rushed off to his cage of glass
to open the single window
a means of escape, out in the open
there are still holes in these walls
puking information into the unwanting
probing the last hope of defence
so he plugged up the holes
shut the outside window
in doing that, madness payed a visit
…and then suddenly in mid-thought
escape was a factor and as from inside
pushing out were words
through fingers came uncovering
revealing the truth of him there in the dark…
skin began to crawl as they neared him
is all pleasure release?
oh these misery’s merchants
saw the message clear
«it is time to pay»
like a ghost in daylight
on an overcrowded street

Dobermann (переклад)

де були очі, які слідували
як вони могли знайти?
ці бідні купці
глибоко вразив повідомлення
«ми прийшли залишитися»
собаки втекли туди в темряві його шляху
боялися його, як колись усі
як привид у денному світлі
на переповненій вулиці
він бажає
бути тим, ким він не є
лежати тінь опівночі
які походять із повітря
він хоче звільнити
глибоко в спину це зачепило його
якір, який вони кинули в його життя
о, ці бідні купці
тягнеться по життю як тягар
кинувся до своєї скляної клітки
щоб відкрити одне вікно
засіб втечі, на відкритому місці
у цих стінах ще є діри
перекидання інформації в небажане
пробуючи останню надію на захист
тому він заткнув дірки
закрити зовнішнє вікно
зробивши це, божевілля завітало в гості
…а потім раптом серед роздумів
втеча був фактором і як зсередини
виштовхуючи були слова
крізь пальці відкрився
розкриваючи правду про нього там, у темряві...
шкіра почала повзти, коли вони наблизилися до нього
чи всього задоволення?
о, ці бідні купці
побачив повідомлення чітким
«настав час платити»
як привид у денному світлі
на переповненій вулиці