Переклад тексту пісні Arkhangelsk - Dark Tranquillity

Arkhangelsk - Dark Tranquillity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arkhangelsk , виконавця -Dark Tranquillity
Дата випуску:12.07.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Arkhangelsk (оригінал)Arkhangelsk (переклад)
Held by winter’s chokehold fast Швидко тримається зими
Fixed in anxiety’s firm grip Фіксується в міцній хватці тривоги
Frost that burn the arteries Мороз, який обпалює артерії
Underneath the heavy clouds Під важкими хмарами
The lifted sword, the broken shield Піднятий меч, зламаний щит
The hand that drew the final word Рука, яка намалювала останнє слово
From the frozen mouth of Arkhangelsk З замерзлого гирла Архангельська
Let them go, let them burn the world to cinders Відпустіть їх, нехай спалять світ дотла
And let their heads hang down І хай звисають голови
Falling through the tungsten skies Падаючи крізь вольфрамове небо
On the burning grounds of Arkhangelsk На горячих місцях Архангельська
To the eye of judgement now На очі суду зараз
One will stand in the time of the end Один буде стояти в часі кінця
Sun to stone, air to fire Сонце — каменю, повітря — вогню
All to nothing and nothing to nil Все до нічого і нічого до нуля
They gather, drowned to the sounds Вони збираються, потонули під звуки
Of the grinding wheels of Arkhangelsk З шліфувальних кругів Архангельська
With one word, one movement in the fabric Одним словом, одним рухом у тканині
Everything dies Все вмирає
The storm that sweeps the world away Буря, що змітає світ
From the frozen plains of Arkhangelsk З мерзлих рівнин Архангельська
Inherit from the morning star У спадок від ранкової зірки
What others brought and the land forgot Що інші принесли і землю забули
Soaring through van allen belts Пролітаючи крізь ремені фургона
Through blazing stars, through dying suns Крізь палаючі зірки, крізь вмираюче сонце
Collide not now, but carry us Зіткнись не зараз, а неси нас
Through the burning air of ArkhangelskКрізь палаюче повітря Архангельська
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: