![Rien que toi - Dany Brillant](https://cdn.muztext.com/i/3284751179363925347.jpg)
Дата випуску: 16.09.1999
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька
Rien que toi(оригінал) |
Rien que toi, que toi et moi |
Dans une chambre sous les toits |
Rien que toi, que toi et moi |
J’ai le cœur dans un drôle d'état |
Moi, le garçon solitaire |
Qui errait dans tout Paris |
Le cœur plein de mélancolie |
Je pleurais |
Mon Paris, tes quais d’la Seine |
Tes bistrots, tes cafés crèmes |
Où je chantais |
Ma bohème, c'était beau |
Rien que toi, que toi et moi |
Dans une chambre sous les toits |
Rien que toi, que toi et moi |
J’ai le cœur dans un drôle d'état |
Vous mes amis, vous mes frères |
Vous mes princes de la nuit |
Vous aviez tant de richesses |
Dans vos cœurs endoloris |
Vous aimiez votre jeunesse |
Et vous aimiez tant la vie |
Il n’y a rien que je connaisse |
Que vous ne m’ayez appris |
Rien que toi, que toi et moi |
Dans une chambre sous les toits |
Rien que toi, que toi et moi |
Toi et moi |
(переклад) |
Тільки ти, тільки ти і я |
У кімнаті під дахом |
Тільки ти, тільки ти і я |
Моє серце в смішному стані |
Я, самотній хлопець |
Хто блукав по всьому Парижу |
Серце сповнене меланхолії |
я плакала |
Мій Париж, твої береги Сени |
Ваші бістро, ваші кафе креми |
де я співав |
Моя богема, це було красиво |
Тільки ти, тільки ти і я |
У кімнаті під дахом |
Тільки ти, тільки ти і я |
Моє серце в смішному стані |
Ви мої друзі, ви мої брати |
Ви мої принци ночі |
Ти мав стільки багатства |
У ваших зболілих серцях |
Ти любив свою молодість |
І ти так любив життя |
Я нічого не знаю |
Чого ти мене не навчив |
Тільки ти, тільки ти і я |
У кімнаті під дахом |
Тільки ти, тільки ти і я |
Ти і я |
Назва | Рік |
---|---|
Histoire d'un amour | 2007 |
Bambino | 2012 |
Ma fiancée, elle est partie | 1999 |
Mambo Italiano | 2007 |
Viens à Saint-Germain | 1999 |
Tu Vuo' Fa L'Americano | 2001 |
Une fille comme ça | 1999 |
Quand je vois tes yeux | 1999 |
Si c'était à refaire | 2009 |
Dans ta chambre | 2009 |
Suzette | 1999 |
Hava Naguila | 2007 |
Besame Mucho | 2007 |
C'est toi | 1999 |
Dans Les Rues De Rome | 2001 |
Rock Around the Clock / Blue Suede Shoes / Jailhouse Rock / Hound Dog / Tutti Frutti / Be Bop a Lulla / Pour le Rock and Roll | 2018 |
Volare | 2007 |
Les Moulins de Mon Coeur | 2007 |
Elle dit non, non, non | 1991 |
La Rumeur | 2001 |