Переклад тексту пісні Caroline est en colère - Dany Brillant

Caroline est en colère (оригінал)

Caroline est en colère
Depuis qu’elle t’a vu hier
Avec cette fille à ton bras
Caroline est dans tous ses états
Je te préviens tout de suite
Avant que cette fille te quitte
Caroline est en colère, ouais
Elle est v’nue chez moi hier, ouais, c’est vrai
Elle s’est jetée dans mes bras, ouais
Moi, tu sais, je n’aime pas ça
Ah, vraiment, tu exagères
Elle a vraiment tout pour plaire
Caroline est en colère, ouais, ouais
Caroline est en colère, ouais
Caroline est en colère
Caroline est en colère, ouais
Ah, vraiment, tu exagères
Elle a vraiment tout pour plaire
Comme elle était en colère, ouais
Il a fallu la calmer
Je lui ai servi deux, trois verres
Et après, on a dansé
Elle m’a dit: «C'est une joie
D’avoir un copain comme toi»
Caroline est en colère, ouais, ouais
Caroline est en colère, ouais, c’est vrai
Caroline est en colère
Caroline est en colère, ouais
Caroline est en colère
Ouh
Elle s’est couchée sur le lit, ouais
Toi, tu sais, tu es mon ami, ouais
Mais j’n’ai pas pu résister, non
Je lui ai donné un baiser, ouais
Elle m’a dit: «C'est une joie
D’avoir un copain comme toi»
Caroline est en colère, ah, ah, ah
Caroline est en colère, ouais
Caroline est en colère, ouais
Caroline est en colère, ouais
Ah, vraiment, tu exagères
Elle a vraiment, elle a vraiment
Tout pour plaire

(переклад)

Керолайн сердиться
Відколи вона бачила тебе вчора
З цією дівчиною на руці
Керолайн у всіх своїх штатах
Відразу попереджу
До того, як ця дівчина покине вас
Керолайн злий, так
Вона прийшла до мене вчора, так, це правда
Вона кинулася мені в обійми, так
Мені, знаєш, це не подобається
Ах, справді, ви перебільшуєте
У неї справді є все
Керолайн сердиться, так, так
Керолайн злий, так
Керолайн сердиться
Керолайн злий, так
Ах, справді, ви перебільшуєте
У неї справді є все
Яка вона була сердита, так
Треба було її заспокоїти
Я налив йому два-три випивки
А потім ми танцювали
Вона сказала мені: «Це радість
мати такого хлопця, як ти"
Керолайн сердиться, так, так
Керолайн злий, так, це так
Керолайн сердиться
Керолайн злий, так
Керолайн сердиться
Ой
Вона лежала на ліжку, так
Ти, знаєш, ти мій друг, так
Але я не втримався, ні
Я поцілував її, так
Вона сказала мені: «Це радість
мати такого хлопця, як ти"
Керолайн сердиться, ах, ах, ах
Керолайн злий, так
Керолайн злий, так
Керолайн злий, так
Ах, справді, ви перебільшуєте
Вона справді, вона справді
Все, щоб догодити