Переклад тексту пісні Buona Sera - Dany Brillant

Buona Sera - Dany Brillant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buona Sera, виконавця - Dany Brillant. Пісня з альбому Histoire d'un amour, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 29.04.2007
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Англійська

Buona Sera

(оригінал)
Buona sera signorina buona sera
It is time to say goodnight to Napoli
Though it’s hard for us to whisper Buona Sera
With that old moon above the Mediterranean sea
In the morning signorina we’ll go walking
Where the mountains and the sun come into sight
And by the little jewlershop we stop and linger
While I’ll buy a wedding ring for your finger
In the meantime let me tell you that I love you
Buona sera signorina kiss me good night
Buona sera signorina kiss me good night
Buona sera signorina buona sera
It is time to say goodnight to Napoli
Though it’s hard for us to whisper Buona Sera
With that old moon above the Mediterranean sea
In the morning signorina we’ll go walking
Where the mountains and the sun come into sight
And by the little jewlershop we stop and linger
While I’ll buy a wedding ring for your finger
In the meantime let me tell you that I love you
Buona sera signorina kiss me good night
And by the little jewlershop we stop and linger
While I’ll buy a wedding ring for your finger
And in the meantime let me tell you that I love you
Buona sera signorina kiss me good night
Buona sera signorina kiss me good night
Buona sera signorina kiss me good night
(переклад)
Buona sera signorina buona sera
Настав час побажати Наполі на добраніч
Хоча нам важко прошепотіти Buona Sera
З тим старим місяцем над Середземним морем
Вранці синьорина ми підемо гуляти
Де видніються гори і сонце
А біля маленької ювелірної майстерні ми зупиняємося й затримуємось
Поки я куплю обручку для твого пальця
Тим часом дозвольте мені сказати вам, що я люблю вас
Buona sera signorina, поцілуй мене на добраніч
Buona sera signorina, поцілуй мене на добраніч
Buona sera signorina buona sera
Настав час побажати Наполі на добраніч
Хоча нам важко прошепотіти Buona Sera
З тим старим місяцем над Середземним морем
Вранці синьорина ми підемо гуляти
Де видніються гори і сонце
А біля маленької ювелірної майстерні ми зупиняємося й затримуємось
Поки я куплю обручку для твого пальця
Тим часом дозвольте мені сказати вам, що я люблю вас
Buona sera signorina, поцілуй мене на добраніч
А біля маленької ювелірної майстерні ми зупиняємося й затримуємось
Поки я куплю обручку для твого пальця
А тим часом дозвольте мені сказати вам, що я люблю вас
Buona sera signorina, поцілуй мене на добраніч
Buona sera signorina, поцілуй мене на добраніч
Buona sera signorina, поцілуй мене на добраніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Histoire d'un amour 2007
Bambino 2012
Ma fiancée, elle est partie 1999
Mambo Italiano 2007
Viens à Saint-Germain 1999
Tu Vuo' Fa L'Americano 2001
Une fille comme ça 1999
Quand je vois tes yeux 1999
Si c'était à refaire 2009
Dans ta chambre 2009
Suzette 1999
Hava Naguila 2007
Besame Mucho 2007
C'est toi 1999
Dans Les Rues De Rome 2001
Rock Around the Clock / Blue Suede Shoes / Jailhouse Rock / Hound Dog / Tutti Frutti / Be Bop a Lulla / Pour le Rock and Roll 2018
Volare 2007
Les Moulins de Mon Coeur 2007
Elle dit non, non, non 1991
La Rumeur 2001

Тексти пісень виконавця: Dany Brillant