Переклад тексту пісні Todo Fue Un Show - Danna Paola

Todo Fue Un Show - Danna Paola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todo Fue Un Show, виконавця - Danna Paola. Пісня з альбому Danna Paola, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Universal Music Mexico
Мова пісні: Іспанська

Todo Fue Un Show

(оригінал)
Las palabras correctas
Un aroma perfecto
Y como me convences al mirar
Hicieron que te adorara
Ese abrazo era tan real
Parecía que todo era verdad cuando me decias que me amabas
Con un beso de película
Tu boca me atrapo y mi cuerpo se entrego
Pero todo fue un show
Una simple actuación me enamoro
Y mi alma te creyo
Pero todo fue un show
Como are para explicar al corazon
Que nada era lo que parecia
Que era ensayado lo que me decias
Y que la función se acabo
Quisiera poder hacerlo
Quisiera ser un poquito como tu
Y dominar mis sentimientos
Con un beso de película
Tu boca me atrapo y mi cuerpo se entrego
Pero todo fue un show
Una simple actuación me enamoro
Y mi alma te creyo
Pero todo fue un show
Como hare para explicar al corazon
Si yo se que en algún momento
No fue teatro, y si me amaste
Aun que sea una escena, aun que sea un segundo
Pudo más el amor que el acto
Pero todo fue un show
Una simple actuación me enamoro
Y mi alma te creyo
Pero todo fue un show
Como hare para explicar al corazon
Que nada era lo que parecia
Que era ensayado lo que me decias
Y que la función se acabo
(переклад)
Правильні слова
ідеальний аромат
І як ти мене переконуєш, коли дивишся
Вони змусили мене полюбити тебе
ці обійми були такими справжніми
Здавалося, все було правдою, коли ти сказав мені, що любиш мене
З кінопоцілунком
Твій рот схопив мене, і моє тіло здалося
Але це все було шоу
Простий спектакль, який я закохався
І моя душа тобі повірила
Але це все було шоу
Як ти поясниш серцю
Що ніщо не було тим, чим здавалося
Те, що ти мені сказав, було відрепетировано
І що шоу закінчилося
Я б хотів, щоб я міг
Я хотів би бути трішки схожим на тебе
І панувати над моїми почуттями
З кінопоцілунком
Твій рот схопив мене, і моє тіло здалося
Але це все було шоу
Простий спектакль, який я закохався
І моя душа тобі повірила
Але це все було шоу
Як я поясню серцю
Якщо я знаю це колись
Це був не театр, і якщо ти мене любив
Навіть якщо це сцена, навіть якщо це секунда
Кохання було сильнішим за вчинок
Але це все було шоу
Простий спектакль, який я закохався
І моя душа тобі повірила
Але це все було шоу
Як я поясню серцю
Що ніщо не було тим, чим здавалося
Те, що ти мені сказав, було відрепетировано
І що шоу закінчилося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mala Fama 2020
Calla Tú 2021
Know Me Too Well ft. Danna Paola 2020
Final Feliz 2020
Oye Pablo 2020
Contigo 2021
Sodio 2020
TQ Y YA 2021
Sola 2021
Dos Extraños 2020
So Good 2020
Amor Ordinario 2021
MÍA 2021
Kaprichosa 2021
Lo Que No Sabes 2020
Rescue Me ft. Danna Paola 2021
Valientes 2020
Polo A Tierra ft. Skinny Happy, Yera, Trapical 2020
Hasta vencer 2021
Bajo Cero 2021

Тексти пісень виконавця: Danna Paola

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Konuş Duayen ft. Sansar Salvo, Beta Berk Bayındır 2022
Anoche 2018
Say Less 2023
Dance With My Ghost feat. Elderbrook 2020
Как нас Юра в полет провожал 2023
Il Vuoto Non Basta ft. DIVI, Ministri 2024
Listen 2018
Похититель (Interlude) 2022
On the Floor ft. Icewear Vezzo, Payroll Giovanni 2020
Manatsu no Sounds Good! 2023