Переклад тексту пісні Dos Extraños - Danna Paola

Dos Extraños - Danna Paola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dos Extraños , виконавця -Danna Paola
Пісня з альбому: SIE7E +
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.02.2020
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:UMM;

Виберіть якою мовою перекладати:

Dos Extraños (оригінал)Dos Extraños (переклад)
Siempre confié en las señales del tiempo Я завжди довіряв знакам часу
Siempre creí el 11-11 perfectos Я завжди вірив в ідеальні 11-11
Te encontré, me enamoré, en ti volé y caí Я тебе знайшов, я закохався, в тебе я літав і впав
Yo me cansé de seguir compartiendo Я втомився продовжувати ділитися
Tú no eras mío y yo era del viento Ти був не мій, а я був від вітру
Y aún así creí en ti І все одно я вірив у тебе
Me arriesgue y nos viví. Я ризикнув і ми жили.
Amores de noche, ajenos de día Закохані вночі, незнайомці вдень
No es justo querernos así a escondidas Нечесно любити один одного так таємно
Perdón que no pueda seguir Вибачте, я не можу продовжувати
Perdón que me rinda de ti Мені шкода, що я відмовився від тебе
Me voy... Я йду...
Te doy mi luz Я дарую тобі своє світло
Tanto adiós nos hizo daño Так сильно нам боляче прощання
Desgastándonos en vano Даремно втомлюють нас
Ya no... Вже не...
No estoy, y tú Я ні, а ти
Ya eres parte del pasado ти вже частина минулого
Ahora somos dos extraños Тепер ми двоє незнайомих людей
Tantos silencios de almas gritando Стільки тиші душ, що кричать
No me destruyas, vayamos despacio Не губи мене, ходімо повільно
Quédate a dormir Залишайся спати
Y si te vas no me despiertes А якщо підеш, не буди мене
No te quiero ver salir Я не хочу бачити, як ти йдеш
Amores de noche, ajenos de día Закохані вночі, незнайомці вдень
No es justo querernos así a escondidas Нечесно любити один одного так таємно
Perdón que no pueda seguir Вибачте, я не можу продовжувати
Perdón que me rinda de ti Мені шкода, що я відмовився від тебе
Me voy... Я йду...
Te doy mi luz Я дарую тобі своє світло
Tanto adiós nos hizo daño Так сильно нам боляче прощання
Desgastándonos en vano Даремно втомлюють нас
Ya no... Вже не...
No estoy y tú Я не і ти
Ya eres parte del pasado ти вже частина минулого
Ahora somos dos extraños Тепер ми двоє незнайомих людей
Me fui... Я пішов...
Тe di mi luz Я дав тобі своє світло
Tanto adiós nos hizo daño Так сильно нам боляче прощання
Y terminamos siendo extraños І в підсумку ми стаємо чужими
Me fui... Я пішов...
Te di mi luz Я дав тобі своє світло
Tanto amor nos hizo daño Так багато любові нам боляче
Y siempre fuimos solo extrañosА ми завжди були просто чужими
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: