Переклад тексту пісні Oye Pablo - Danna Paola

Oye Pablo - Danna Paola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oye Pablo , виконавця -Danna Paola
Пісня з альбому: SIE7E +
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.02.2020
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:UMM;
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Oye Pablo (оригінал)Oye Pablo (переклад)
Ocho de la noche hora local 20:00 за місцевим часом
Yo iba perdida por esta ciudad Я загубився в цьому місті
La luna fue mi guía, dentro de Gran Vía Місяць був моїм провідником, всередині Gran Vía
Y sin buscarte me ibas a encontrar І не шукаючи тебе, ти збирався знайти мене
Y tú llegaste a preguntarme como estás І ти прийшов запитати мене, як ти
Que guapa, se ve que no eres de acá Як красиво, видно, що ти не звідси
Oh no no, oh no no О ні, о ні
Oye Pablo, yo no te estaba esperando Гей, Пабло, я не чекав на тебе
Y me dejaste aquí pidiendo más І ти залишив мене тут, просячи ще
Un poco más, poquito más Ще трохи, ще трохи
Oye Pablo, tú tienes alma de gitano Гей, Пабло, у тебе душа цигана
Si te hubieras quedado un poco más Якби ти залишився трохи довше
Poquito más, tantito más ще трохи, ще трохи
Me viste desde lejos sola caminar Ти здалека бачив мене, як я сам йшов
Con solo una mirada me hiciste temblar Лише одним поглядом ти змусив мене тремтіти
Ya estaba imaginando, mi alma desnudando Я вже уявляв, душа моя роздягалася
Y sin querer, que tonta, di el número mal І ненавмисно, який дурень, я неправильно назвав число
Y tú llegaste a preguntarme como estás І ти прийшов запитати мене, як ти
Que guapa, se ve que no eres de acá Як красиво, видно, що ти не звідси
Oh no no, oh no no О ні, о ні
Oye Pablo, yo no te estaba esperando Гей, Пабло, я не чекав на тебе
Y me dejaste aquí pidiendo más І ти залишив мене тут, просячи ще
Un poco más, poquito más Ще трохи, ще трохи
Oye Pablo, tú tienes alma de gitano Гей, Пабло, у тебе душа цигана
Si te hubieras quedado un poco más Якби ти залишився трохи довше
Poquito más, tantito más ще трохи, ще трохи
De México a Madrid, buscándote en París Від Мексики до Мадрида, шукають вас у Парижі
Dime donde te escondes, si quieres voy a Londres Скажи мені, де ти ховаєшся, якщо хочеш, я поїду до Лондона
Dime donde te escondes скажи мені, де ти ховаєшся
De México a Madrid, lo hacemos en París Від Мексики до Мадрида ми робимо це в Парижі
Dime donde te escondes, si quieres voy a Londres Скажи мені, де ти ховаєшся, якщо хочеш, я поїду до Лондона
Dime donde te escondes скажи мені, де ти ховаєшся
Oye Pablo, yo no te estaba esperando Гей, Пабло, я не чекав на тебе
Y me dejaste aquí pidiendo más І ти залишив мене тут, просячи ще
Un poco más, poquito más Ще трохи, ще трохи
Oye Pablo, tú tienes alma de gitano Гей, Пабло, у тебе душа цигана
Si te hubieras quedado un poco más Якби ти залишився трохи довше
Poquito más, tantito másще трохи, ще трохи
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: