Переклад тексту пісні Fiesta - Danna Paola, Las Populares

Fiesta - Danna Paola, Las Populares
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fiesta , виконавця -Danna Paola
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fiesta (оригінал)Fiesta (переклад)
No, no, no, no queremos, no, ser tan huecas como las divinas Ні, ні, ні, ми не хочемо, ні, бути такими порожнистими, як божественне
No, no, no, no queremos, no, ser muecas sin corazn, no, no, no Ні, ні, ні, ми не хочемо, ні, бути бездушними ляльками, ні, ні, ні
Si, si, si, queremos, si, compartir los sueos de la vida Так, так, так, ми хочемо, так, поділитися мріями життя
Si, si, si, queremos, si, dar siempre lo mejor Так, так, так, ми хочемо, так, завжди викладаємо все можливе
Juntas podemos rer, juntas podemos volar Разом ми можемо сміятися, разом ми можемо літати
Y donde querramos ir, juntas podemos llegar І куди ми хочемо піти, разом ми зможемо туди потрапити
Fiesta, fiesta, la vida es fiesta, escucha tu corazn Вечірка, вечірка, життя є вечіркою, слухай своє серце
Fiesta, fiesta, que poco cuesta, dar un poquito de amor Вечірка, вечірка, це мало коштує, подарувати трохи любові
Pon un poquito de vos, pon un poquito de amor Покладіть трохи себе, покладіть трохи любові
No, no, no, no queremos, no, ser tan huecas como las divinas Ні, ні, ні, ми не хочемо, ні, бути такими порожнистими, як божественне
No, no, no, no queremos, no, ser muecas sin corazn, no, no, no Ні, ні, ні, ми не хочемо, ні, бути бездушними ляльками, ні, ні, ні
Si, si, si, queremos, si, compartir los sueos de la vida Так, так, так, ми хочемо, так, поділитися мріями життя
Si, si, si, queremos, si, dar siempre lo mejor Так, так, так, ми хочемо, так, завжди викладаємо все можливе
Juntas podemos rer, juntas podemos volar Разом ми можемо сміятися, разом ми можемо літати
Y donde querramos ir, juntas podemos llegar І куди ми хочемо піти, разом ми зможемо туди потрапити
Fiesta, fiesta, la vida es fiesta, escucha tu corazn Вечірка, вечірка, життя є вечіркою, слухай своє серце
Fiesta, fiesta, que poco cuesta, dar un poquito de amor Вечірка, вечірка, це мало коштує, подарувати трохи любові
Pon un poquito de vos, pon un poquito de amorПокладіть трохи себе, покладіть трохи любові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: