Переклад тексту пісні ¿Dónde Estabas Tú? - Danna Paola

¿Dónde Estabas Tú? (оригінал)

Antes de encontrarte yo dude
Si el amor se había hecho para mi
Hasta que llegaste pude ver
Por primera vez al corazón latir
Has cambiado todo en segundos
Me has dado un nuevo rumbo
Y aquí soy feliz
Aunque este mundo pronto deje de girar
Y las estrellas ya no vuelvan a brillar
A ti yo me aferrare, te amaré
No importa que habrá después
Aunque la vida entera tenga que entregar
Juro que nunca nada nos separará
Porque me has dado luz, un cielo azul
Y dime ¿donde estabas tu?
¿Donde estabas tu?
Ahora se que no es casualidad
Estaba escrito en el destino este amor
De sus manos nunca me podré soltar
Porque se que el cielo fue él que nos unió
Has cambiado todo en segundos
Me has dado un nuevo rumbo
Y aquí soy feliz
Aunque este mundo pronto deje de girar
Y las estrellas ya no vuelvan a brillar
A ti yo me aferrare, te amaré
No importa que habrá después
Aunque la vida entera tenga que entregar
Juro que nunca nada nos separará
Porque me has dado luz, un cielo azul
Y dime ¿donde estabas tu?
¿Donde estabas tu?
Aunque este mundo pronto deje de girar
Y las estrellas ya no vuelvan a brillar
A ti yo me aferrare, te amaré
No importa que habrá después
Aunque la vida entera tenga que entregar
Juro que nunca nada nos separará
Porque me has dado luz, un cielo azul
Y dime ¿donde estabas tu?
¿Donde estabas tu?

¿Dónde Estabas Tú? (переклад)

Перш ніж знайти тебе, я вагався
Якби кохання було створено для мене
Поки ти не прийшов, я бачив
Вперше до серцебиття
Ви змінили все за секунди
Ви дали мені новий напрямок
І тут я щасливий
Навіть якщо цей світ незабаром перестане обертатися
І зірки вже не сяють
Я буду чіплятися за тебе, я буду любити тебе
Не важливо, що буде далі
Хоча все життя має доставляти
Я клянусь, що ніщо ніколи не розлучить нас
Бо ти подарував мені світло, блакитне небо
А скажи де ти був?
Де ви були?
Тепер я знаю, що це не випадковість
Ця любов була записана в долі
Я ніколи не можу відпустити твої руки
Бо я знаю, що нас об’єднало небо
Ви змінили все за секунди
Ви дали мені новий напрямок
І тут я щасливий
Навіть якщо цей світ незабаром перестане обертатися
І зірки вже не сяють
Я буду чіплятися за тебе, я буду любити тебе
Не важливо, що буде далі
Хоча все життя має доставляти
Я клянусь, що ніщо ніколи не розлучить нас
Бо ти подарував мені світло, блакитне небо
А скажи де ти був?
Де ви були?
Навіть якщо цей світ незабаром перестане обертатися
І зірки вже не сяють
Я буду чіплятися за тебе, я буду любити тебе
Не важливо, що буде далі
Хоча все життя має доставляти
Я клянусь, що ніщо ніколи не розлучить нас
Бо ти подарував мені світло, блакитне небо
А скажи де ти був?
Де ви були?