Переклад тексту пісні Azul Como El Cielo - Danna Paola

Azul Como El Cielo (оригінал)

En un puerto muy pequeño
Que hay en medio de la bahía
Amarrado a un trozo de la orilla
El Bucanero va
Navegando al ritmo de la brisa
Persiguiendo estrellas amarillas
Con un nuevo sueño cada día
Que quiere hacer realidad
(Tatiana)
Todos los secretos de este mar
Caben en un puño, déjame contarlos ya
(Danna)
La niña de la mochila azul
Como el cielo, azul como el mar
La niña de la mochila azul
Soy la chispa que te prenderá
(Danna y Tatiana)
Noto que la Vieja Lola
En la que viajaba Pancho Villa
Cuando se reúne la pandilla
Echa otra vez a andar
Donde cabe uno caben cuatro
Yendo con Raúl, Neptuno y Gato
Persiguiendo el rastro del tesoro
Que vamos a encontrar
(Danna y Tatiana)
Toco el cielo con los dedos cada vez
Que tus ojos negros vuelven a tocar mi pie
La niña de la mochila azul
Como el cielo, azul como el mar
La niña de la mochila azul
Es la chispa que te prenderá
En el manglar no hay problema
Todo tiene solución
No hay miedo, angustia ni pena
Que aguante otra vuelta más del reloj
(Tatiana)
En el manglar no hay problemas
Todo tiene solucion
No hay miedo ni angustia ni pena que aguante vuelta
Mas el reloj
(Danna)
La niña de la mochila azul
Como el cielo, azul como el mar
La niña de la mochila azul
Soy la chispa que te prenderá
(Danna)
La niña de la mochila azul
Como el cielo, azul como el mar
La niña de la mochila azul
Soy la chispa que te prenderá
(Danna)
La niña de la mochila azul
Como el cielo, azul como el mar
La niña de la mochila azul
Soy la chispa que te prenderá

(переклад)

У дуже маленькому порту
Що посеред затоки
пришвартований до шматка берега
пірат іде
Плавання в ритмі вітерця
У погоні за жовтими зірками
З новою мрією щодня
Що ти хочеш втілити в життя?
(Тетяна)
Всі секрети цього моря
Вони поміщаються в кулак, дозвольте мені зараз порахувати
(Дана)
Дівчина з синім рюкзаком
Як небо, синє, як море
Дівчина з синім рюкзаком
Я та іскра, яка запалить тебе
(Данна і Тетяна)
Я помічаю, що Стара Лола
У якому подорожував Панчо Вілла
Коли збирається банда
знову почніть ходити
Де один поміщається на чотирьох
Йдемо з Раулем, Нептуно і Гато
Гонка за стежкою скарбів
що ми знайдемо
(Данна і Тетяна)
Я щоразу торкаюся неба пальцями
Щоб твої чорні очі знову торкнулися моєї ноги
Дівчина з синім рюкзаком
Як небо, синє, як море
Дівчина з синім рюкзаком
Це та іскра, яка запалить вас
У мангрових заростях проблем немає
Все має рішення
Немає страху, муки чи смутку
Зачекайте ще цілу добу
(Тетяна)
У мангрових заростях проблем немає
Все має рішення
Немає страху, страждання чи печалі, які могли б стримати
більше годинник
(Дана)
Дівчина з синім рюкзаком
Як небо, синє, як море
Дівчина з синім рюкзаком
Я та іскра, яка запалить тебе
(Дана)
Дівчина з синім рюкзаком
Як небо, синє, як море
Дівчина з синім рюкзаком
Я та іскра, яка запалить тебе
(Дана)
Дівчина з синім рюкзаком
Як небо, синє, як море
Дівчина з синім рюкзаком
Я та іскра, яка запалить тебе