Переклад тексту пісні Worth It - Danielle Bradbery

Worth It (оригінал)

Don’t tell me I’m too hard to please
That you’re worn down from fighting for me
A real man knows what he’s signing up for
And if you don’t then I’ll show myself the door
Cause I’m worth it
You’re crazy baby if you think that I don’t know it
I ain’t afraid to walk away if you can’t see it, believe it
And give me the love I’m deserving
Cause I know I’m worth it
Is it too much to look me in the eye
And listen to what I’m saying this time
I’m so tired of being up on your shelf
And if that’s what you want
You want somebody else
Cause I’m worth it
You’re crazy baby if you think that I don’t know it
I ain’t afraid to walk away if you can’t see it, believe it
And give me the love I’m deserving
Cause I know I’m worth it
Cause I know I’m worth it (worth it)
Don’t tell me I’m too hard to please
You should be begging down on your knees
Cause I’m worth it
You’re crazy baby if you think that I don’t know it
I ain’t afraid to walk away if you can’t see it, believe it
And give me the love I’m deserving
Cause I know I’m worth it

Worth It (переклад)

Не кажіть мені, що мені дуже важко догодити
Що ти втомився від боротьби за мене
Справжній чоловік знає, на що підписується
А якщо ні, я покажу собі двері
Бо я того вартий
Ти божевільна дитина, якщо думаєш, що я цього не знаю
Я не боюся піти, якщо ви цього не бачите, повірте
І дай мені любов, на яку я заслуговую
Тому що я знаю, що того вартий
Чи забагато дивитися мені у очі
І послухайте, що я скажу цього разу
Я так втомився на вашій полиці
І якщо це те, що ви хочете
Ти хочеш когось іншого
Бо я того вартий
Ти божевільна дитина, якщо думаєш, що я цього не знаю
Я не боюся піти, якщо ви цього не бачите, повірте
І дай мені любов, на яку я заслуговую
Тому що я знаю, що того вартий
Тому що я знаю, що того вартий (вартий)
Не кажіть мені, що мені дуже важко догодити
Ви повинні благати на колінах
Бо я того вартий
Ти божевільна дитина, якщо думаєш, що я цього не знаю
Я не боюся піти, якщо ви цього не бачите, повірте
І дай мені любов, на яку я заслуговую
Тому що я знаю, що того вартий