Переклад тексту пісні Stop Draggin' Your Boots - Danielle Bradbery

Stop Draggin' Your Boots (оригінал)

You say you want me and then you don’t
One day you’re whiskey hot and then you’re beer cold
Sometimes you’re in, sometimes you’re out
Sometimes a girl gotta put her foot down
Stop draggin' your boots up onto my porch
Kickin' mud off your heels, knockin' on my door
Thinkin' I’ll let you leave 'em by my bed on the floor
You ain’t gonna crash your party here no more
You better get to walkin' if you don’t want what you got
Either love me or not, just stop draggin' your boots
«There're more fishes out in the sea»
I can hear my mama tellin' me
«Cut 'em loose, throw 'em back if they play with your heart
There’re plenty more boys at the bar»
Stop draggin' your boots up onto my porch
Kickin' mud off your heels, knockin' on my door
Thinkin' I’ll let you leave 'em by my bed on the floor
You ain’t gonna crash your party here no more
You better get to walkin' if you don’t want what you got
Either love me or not, just stop draggin' your boots
Draggin' your boots
Oh no
You’re outta time (You're outta time)
Make up your mind (Make up your mind)
Either you don’t or you do
Stop draggin' your boots up onto my porch
Kickin' mud off your heels, knockin' on my door
Thinkin' I’ll let you leave 'em by my bed on the floor
You ain’t gonna crash your party here no more
You better get to walkin' if you don’t want what you got
Either love me or not, just stop
Stop draggin' your boots
Stop draggin' your boots
Oh no, oh no
Na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na

Stop Draggin' Your Boots (переклад)

Ти говориш, що хочеш мене, а потім ні
Одного дня ти гарячий віскі, а потім холодний до пива
Іноді ви входите, іноді виходите
Іноді дівчині доводиться поставити ногу
Перестань тягнути чоботи на мій ганок
Збиваю бруд з п’ят, стукаю в мої двері
Думаю, я дозволю тобі залишити їх біля мого ліжка на підлозі
Ви більше не збираєтеся зірвати свою вечірку тут
Краще гуляй, якщо не хочеш того, що маєш
Або люби мене або ні, просто перестань тягнути чоботи
«У морі більше риби»
Я чую, як моя мама каже мені
«Розв’яжи їх, кинь назад, якщо вони грають із твоїм серцем
У барі ще багато хлопців»
Перестань тягнути чоботи на мій ганок
Збиваю бруд з п’ят, стукаю в мої двері
Думаю, я дозволю тобі залишити їх біля мого ліжка на підлозі
Ви більше не збираєтеся зірвати свою вечірку тут
Краще гуляй, якщо не хочеш того, що маєш
Або люби мене або ні, просто перестань тягнути чоботи
Перетягніть чоботи
О ні
У вас немає часу (Ви не в часі)
Прийміть рішення (Вирішіть)
Ви або ні, або робите
Перестань тягнути чоботи на мій ганок
Збиваю бруд з п’ят, стукаю в мої двері
Думаю, я дозволю тобі залишити їх біля мого ліжка на підлозі
Ви більше не збираєтеся зірвати свою вечірку тут
Краще гуляй, якщо не хочеш того, що маєш
Або люби мене або ні, просто зупинись
Припиніть тягнути чоботи
Припиніть тягнути чоботи
О ні, о ні
На-на-на-на-на
На-на-на-на-на