Переклад тексту пісні Veneno Para Dos - Daniela Romo

Veneno Para Dos (оригінал)

Amanecer así
Como en el mismo cielo
Cansada pero del mejor humor
Al lado de quien quiero
Mirándole sin ver
Oyendo sin oírlo
Dejando que los cuerpos
Piel a piel
Apaguen los sentidos
Con el más delicioso licor
Que pueda existir bajo el sol
Somos tal para cual
Coincidencia genial
Casualidad
Veneno para dos
Cóctel de amor
Que pone al rojo vivo
El corazón
En pleno desayuno
En un hotel de lujo
Enamorándonos
Veneno para dos
Fuego interior
Pasito a paso consumiéndonos
Tu pecho con el mío
Un único latido
En adelante cómplices
Amanecer así, como en el
Mismo cielo
Sabiendo que te tengo junto a mi
Después de tanto tiempo
Justifica el insomnio de un mes
Indecisa entre tú y él
Menos mal que al final
Somos tal para cual
Y todo va

Veneno Para Dos (переклад)

такий схід сонця
Як на тому ж небі
Втомлений, але в найкращому настрої
Поруч з ким я хочу
дивлячись на нього, не бачачи
слух без слуху
пускаючи тіла
Шкіра до шкіри
вимкнути органи чуття
З найсмачнішим напоєм
Це може існувати під сонцем
Ми підходять один одному
класний збіг обставин
Шанс
отрута для двох
любовний коктейль
що стає гарячим
Серце
посеред сніданку
У розкішному готелі
закохуватися
отрута для двох
внутрішній вогонь
Крок за кроком поглинаючи нас
твої груди з моїми
єдине серцебиття
Далі співучасники
Світанок такий, як у
те саме небо
Знаючи, що ти поруч зі мною
Через стільки часу
Виправдовує місячне безсоння
Не визначився між вами і ним
На щастя зрештою
Ми підходять один одному
і все йде