Переклад тексту пісні No Supe Vivir Sin Ti - Daniela Romo

No Supe Vivir Sin Ti - Daniela Romo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Supe Vivir Sin Ti, виконавця - Daniela Romo. Пісня з альбому Los Romanticos- Daniela Romo, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: EMI Televisa
Мова пісні: Іспанська

No Supe Vivir Sin Ti

(оригінал)
Por la fuerza del temor
A una nueva soledad
A un mañana sin después
Vendí mi alma
Confundí sonrisas con felicidad
Busqué placer en la nevera
No supe vivir sin ti
No supe vivir sin ti
Desnudé mi cuerpo entero
Regalé mis ilusiones
Arrendé mis sueños
En el vino rojo de la sinrazón
Lance mi barca
No supe vivir sin ti
No supe vivir sin ti
La carne siempre es carne
El placer es el placer
Pero el amor es más fuerte
Es vital e imprescindible
No supe vivir sin ti
No puedo pedir que vuelvas
Mis cuentas están vacías
Tengo seco el corazón
Pero me queda el coraje
De gritar al viento libre
Ya no sé vivir sin ti
Por la fuerza del temor
A una nueva soledad
A un mañana sin después
Vendí mi alma
Confundí sonrisas con felicidad
Busqué placer en la nevera
No supe vivir sin ti
No supe vivir sin ti
Desnudé mi cuerpo entero
Regalé mis ilusiones
Arrendé mis sueños
En el vino rojo de la sinrazón
Lance mi barca
No supe vivir sin ti
No supe vivir sin ti
La carne siempre es carne
El placer es el placer
Pero el amor es más fuerte
Es vital e imprescindible
No supe vivir sin ti
No puedo pedir que vuelvas
Mis cuentas están vacías
Tengo seco el corazón
Pero me queda el coraje
De gritar al viento libre
Ya no sé vivir sin ti
No puedo pedir que vuelvas
Mis cuentas están vacías
Tengo seco el corazón
Pero me queda el coraje
De gritar al viento libre
Ya no sé vivir sin ti
(переклад)
Силою страху
до нової самотності
На завтра без після
Я продав свою душу
Я прийняв посмішку за щастя
Я шукав задоволення в холодильнику
Я не знав, як жити без тебе
Я не знав, як жити без тебе
Я роздяглася всім тілом
Я дав свої ілюзії
Я орендував свої мрії
У червоному вині нерозумності
запустити мій човен
Я не знав, як жити без тебе
Я не знав, як жити без тебе
м'ясо завжди є м'ясом
задоволення є задоволення
Але любов сильніша
Це життєво важливо і необхідно
Я не знав, як жити без тебе
Я не можу попросити вас повернутися
мої рахунки порожні
моє серце пересохло
Але в мене є сміливість
Кричати на вільний вітер
Я вже не знаю, як жити без тебе
Силою страху
до нової самотності
На завтра без після
Я продав свою душу
Я прийняв посмішку за щастя
Я шукав задоволення в холодильнику
Я не знав, як жити без тебе
Я не знав, як жити без тебе
Я роздяглася всім тілом
Я дав свої ілюзії
Я орендував свої мрії
У червоному вині нерозумності
запустити мій човен
Я не знав, як жити без тебе
Я не знав, як жити без тебе
м'ясо завжди є м'ясом
задоволення є задоволення
Але любов сильніша
Це життєво важливо і необхідно
Я не знав, як жити без тебе
Я не можу попросити вас повернутися
мої рахунки порожні
моє серце пересохло
Але в мене є сміливість
Кричати на вільний вітер
Я вже не знаю, як жити без тебе
Я не можу попросити вас повернутися
мої рахунки порожні
моє серце пересохло
Але в мене є сміливість
Кричати на вільний вітер
Я вже не знаю, як жити без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Todo, Todo, Todo 1990
Yo No Te Pido La Luna (Non Voglio Mica La Luna) 2007
De Mi Enamorate 2007
Gitana 2007
Amor Prohibido 2006
Simple 2004
Blanca Navidad ft. Ирвинг Берлин 1985
Que Vengan Los Bomberos 1991
Ahora tú 1985
Lástima 1985
Abuso 1985
Me Alimento De Ti ft. Daniela Romo 2016
Mentiras 1983
Enamorada de ti 1984
Ya no somos amantes 1984
Solamente amigas 1984
Nada Me Falta Nada Me Sobra 2016
Átame A Tu Vida 2016
Lo Que Las Mujeres Callamos 1987
Amada Más Que Nunca 2016

Тексти пісень виконавця: Daniela Romo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Seven Days to a Holiday ft. The Shadows 2021
Sugar (That Sugar Baby O' Mine) ft. Louis Armstrong 2009
Punky's Dilemma 1969
Hot 2017
Tes désirs font désordre 2024
Ay Te Te Fee 2017
Компот 2021
Ai, Quem Me Dera 2015
Le vent de chaque saison 2019
Candle On the Water (Reprise) 2001