Переклад тексту пісні For Your Money - Daniel Merriweather

For Your Money (оригінал)

New York, she sits and cries
She’s had her moment of glory
Stands up, then she took the dive
From the sixty first storey
Now I don’t know how it evens out
Once I saw the love was never in her eyes
But she goes on, on, she goes on She goes on New York, now that I’ve arrived
It’s like a joke that ain’t funny
It ain’t how you spend your time
It’s what you get for your money
But I don’t know how I say a lie
I’m infatuated with the human mind, yeah
Well, I go on and on, on and on And I go on, yeah
But I don’t know how we will survive
Does it feel as if we we’re runnin' out of time?
We’ll go on and on, on and on We go on and on, on and on Like I said, I go on and
Go on, on When we go on, on When we go on, on When we go on, on When we go on, on And we go on, on And we go on, on And we go on
When we go on and on When we go on
And when we go on and on, on, on When we go on and
When we go on and on, on, on And when we go on and on and on When we go, go on When we go on and on and on, on, on

(переклад)

Нью-Йорк, вона сидить і плаче
У неї була хвилина слави
Встає, потім вона пірнула
З шістдесят першого поверху
Тепер я не знаю, як це вирівнюється
Одного разу я бачив, що кохання ніколи не було в її очах
Але вона продовжує, продовжує, продовжує Вона йде в Нью-Йорк, тепер, коли я приїхав
Це як жарт, який не смішний
Це не те, як ви проводите свій час
Це те, що ви отримуєте за свої гроші
Але я не знаю, як кажу неправду
Я захоплений людським розумом, так
Ну, я іду і далі, і і продовжую так
Але я не знаю, як ми виживемо
Чи відчувається неначе у нас не вистачає часу?
Ми будемо продовжувати і і надалі і продовжувати Ми продовжувати і надалі і як я казав, я продовжую і
Далі, далі Коли ми йдемо на, Коли йдемо на
Коли ми продовжуємо і Коли продовжимо
І коли ми йдемо і далі, далі, Коли продовжимо і
Коли ми ідемо і далі, далі, І коли ми йдемо і далі і Коли ми йдемо, продовжимо Коли ми йдемо і далі і далі, далі, далі