Переклад тексту пісні Otra Piel - Dani Flaco, Pedro Guerra

Otra Piel (оригінал)

Cuando hay se*o de por medio
Confundimos el cariño y el amor
Guardamos bajo llave
Y en secreto el adulterio no hay peligro
Si no escuece el corazón
No nos podemos reprochar
Huir, hacia otra piel
La pasión sabe mejor cuando es infiel
Sin más, se*o a granel
Y sentirse otra vez vivo en un hotel
Buscamos con los años
El sabor de un cuerpo extraño
Porque el nuestro hace tiempo se perdió
Cuchillo entre los dientes
Nos hacemos los valientes
Pues lo honesto es lucharlo entre los dos
Y no hay amor que derrochar

(переклад)

Коли йдеться про секс
Ми плутаємо прихильність і любов
Тримаємо під замком
І в таємній зраді немає небезпеки
Якщо це не щипає серце
ми не можемо звинувачувати себе
Тікай, до іншої шкіри
Пристрасть смачніша, коли вона невірна
Без зайвих зусиль, секс оптом
І знову відчути себе живим у готелі
Ми шукаємо роками
Смак стороннього тіла
Бо наша вже давно втрачена
ніж між зубами
ми граємо хоробрих
Ну, чесна річ — боротися між ними
І немає любові на марну