Переклад тексту пісні It Is You (I Have Loved) - Dana Glover

It Is You (I Have Loved) (оригінал)

There is something that I see
In the way you look at me There’s a smile, there’s a truth in your eyes
But an unexpected way
On this unexpected day
Could it mean this is where I belong
It is you I have loved all along
It’s no more mystery
It is finally clear to me You’re the home my heart searched for so long
And it is you I have loved all along
There were times I ran to hide
Afraid to show the other side
Alone in the night without you
But now I know just who you are
And I know you hold my heart
Finally this is where I belong
It is you I have loved all along
It’s no more mystery
It is finally clear to me You’re the home my heart searched for so long
And it is you I have loved all along
Over and over
I’m filled with emotion
Your love, it rushes through my veins
And I am filled
With the sweetest devotion
As I, I look into your perfect face
It’s no more mystery
It is finally clear to me You’re the home my heart searched for so long
And it is you I have loved
It is you I have loved

It Is You (I Have Loved) (переклад)

Є щось, що я бачу
У тому, як ти дивишся на мене, є посмішка, у твоїх очах є правда
Але несподіваний спосіб
Цього несподіваного дня
Чи може це означати, що це місце, де я належу
Це тебе я кохав весь час
Це більше не таємниця
Мені нарешті зрозуміло, що ти дім, який моє серце шукало так довго
І це тебе я кохав увесь час
Були випадки, коли я бігав сховатися
Боїтеся показати іншу сторону
Сам уночі без тебе
Але тепер я знаю, хто ти
І я знаю, що ти тримаєш моє серце
Зрештою, ось де я належу
Це тебе я кохав весь час
Це більше не таємниця
Мені нарешті зрозуміло, що ти дім, який моє серце шукало так довго
І це тебе я кохав увесь час
Знову і знову
Я переповнений емоціями
Твоя любов, вона протікає по моїх венах
І я наповнений
З найсолодшою ​​відданістю
Я дивлюся на твоє ідеальне обличчя
Це більше не таємниця
Мені нарешті зрозуміло, що ти дім, який моє серце шукало так довго
І це тебе я кохав
Це тебе я кохав