| She caught me with a China one, a Chinese lottery
| Вона зловила мене з китайською, китайською лотереєю
|
| Came home with a bunch of money, bought himself a plasma TV
| Прийшов додому з купою грошей, купив собі плазмовий телевізор
|
| When he got bored with it, he dumped it into the sea
| Коли йому це набридло, він кинув у море
|
| They put him in jail no trail no bail Said it was a matter of national security
| Вони посадили його до в'язниці без застави Сказав, що це питання національної безпеки
|
| It’s just a beach, the same damn beach
| Це просто пляж, той самий проклятий пляж
|
| Ya, a beach, the same damn beach
| Так, пляж, той самий проклятий пляж
|
| When the look this year is easy money
| Коли вигляд цього року — легкі гроші
|
| And the colors are black and white
| А кольори чорно-білі
|
| The attitude is angry, just itching for a fight
| Ставлення злісне, просто свербить до бійки
|
| Ooo it’s just a beach, the same damn beach
| Ооо, це просто пляж, той самий проклятий пляж
|
| Ya, a bach, the same damn beach
| Я, бах, той самий проклятий пляж
|
| Whn he got out he went to Norway, but he had no place to stay
| Коли він вийшов, поїхав до Норвегії, але йому не було де зупинитися
|
| So he stole a tent and pitched it, at the skinny end of a skinny bay
| Тож він вкрав намет і розбив його на худим кінці худий бухти
|
| The police came unexpectedly on a warm and sunny day
| Теплого та сонячного дня несподівано прибула поліція
|
| They took him to jail no trail no bail, but this time they threw the key away
| Вони відвезли його до в’язниці без застави, але цього разу викинули ключ
|
| Ooo it’s just a beach, the same damn beach
| Ооо, це просто пляж, той самий проклятий пляж
|
| Ya, a beach, the same damn beach
| Так, пляж, той самий проклятий пляж
|
| When the look this year is easy money
| Коли вигляд цього року — легкі гроші
|
| And the colors are black and white
| А кольори чорно-білі
|
| The attitude is angry, just itching for a fight
| Ставлення злісне, просто свербить до бійки
|
| Ooo it’s just a beach, the same damn beach
| Ооо, це просто пляж, той самий проклятий пляж
|
| Ya, a beach, the same damn beach | Так, пляж, той самий проклятий пляж |