Переклад тексту пісні Troubled Soul - Dan Reeder

Troubled Soul (оригінал)

I know some hard ways to earn a hundred dollars
And I know some easy ways to lose a hundred dollars
If I could only find a way to use a hundred dollars
To soothe my troubled soul
The hard ways all hurt your back and tend
To cost more time than you’re willing to spend
Make you feel like you’ve been robbed in the end
You think I wish I never had to do that again
I know some hard ways to earn a hundred dollars
And I know some easy ways to lose a hundred dollars
If I could only find a way to use a hundred dollars
To soothe my troubled soul
I go out and check the prices of exciting new devices
All designed to beat the boredom
Love to buy but I can’t afford 'em
I know some hard ways to earn a hundred dollars
And I know some easy ways to lose a hundred dollars
If I could only find a way to use a hundred dollars
To soothe my troubled soul

(переклад)

Я знаю кілька важких способів заробити сотню доларів
І я знаю кілька простих способів втратити сотню доларів
Якби я міг лише знайти спосіб використати сто доларів
Щоб заспокоїти мою стурбовану душу
Всі важкі способи болять спину і тяжіють
Щоб витратити більше часу, ніж ви готові витратити
Зробіть у вас відчуття, ніби вас пограбували
Ви думаєте, що я бажав би ніколи не робити це знову
Я знаю кілька важких способів заробити сотню доларів
І я знаю кілька простих способів втратити сотню доларів
Якби я міг лише знайти спосіб використати сто доларів
Щоб заспокоїти мою стурбовану душу
Я виходжу і перевіряю ціни на цікаві нові пристрої
Усе розроблено, щоб подолати нудьгу
Люблю купувати, але я не можу їх дозволити
Я знаю кілька важких способів заробити сотню доларів
І я знаю кілька простих способів втратити сотню доларів
Якби я міг лише знайти спосіб використати сто доларів
Щоб заспокоїти мою стурбовану душу