Переклад тексту пісні Beauty in Disaster - Dan Owen

Beauty in Disaster (оригінал)

When the river comes up and the stepping stones are lost
And the roach are swimming in the floods
And the sound of the trees
Talking in the breeze
The whisteling wind surround you
And the rooster will crow
And the smokes stakes will glow
The rainbows will light up your breaches
You’ve gotta find beauty in disaster
'cause it will happen forever and after
And the notes that you wrote
On the old mighty oak
Are taken and set to be stone
And the rooster will crow
And the smokes stakes will glow
The rainbows will light up your breaches
You’ve gotta find beauty in disaster
'cause it will happen forever and after
You’ve gotta find beauty in disaster
'cause it will happen forever and after
When it feels so right but you know that it’s not
And the rats and the rabbits
And the vultures have gone
You can lie on your own in the midday sun
And find beauty in disaster
'cause it will happen forever and after
You’ve gotta find beauty in disaster
'cause it will happen forever and after
I’ve gotta find beauty in disaster
'cause it will happen forever and after

Beauty in Disaster (переклад)

Коли річка випливає і сходинки губляться
А плотва плаває у повені
І звук дерев
Розмова на вітерці
Свистячий вітер оточує вас
І півень заспіває
І палички димів світяться
Веселки висвітлять ваші прориви
Ви повинні знайти красу в катастрофі
бо це буде відбуватися назавжди
І примітки, які ви написали
На старому могутньому дубі
Взяті й налаштовані на камін
І півень заспіває
І палички димів світяться
Веселки висвітлять ваші прориви
Ви повинні знайти красу в катастрофі
бо це буде відбуватися назавжди
Ви повинні знайти красу в катастрофі
бо це буде відбуватися назавжди
Коли це так гарно, але ти знаєш, що це не так
І щури, і кролики
І грифи пішли
Ви можете лежати самостійно на полуденному сонці
І знайти красу в катастрофі
бо це буде відбуватися назавжди
Ви повинні знайти красу в катастрофі
бо це буде відбуватися назавжди
Я маю знайти красу в катастрофі
бо це буде відбуватися назавжди