Переклад тексту пісні Halo 5 Epic Rap - Dan Bull, Zarcort, Piter-G

Halo 5 Epic Rap (оригінал)

He vagado durante tanto tiempo que estoy cansado
Soy un soldado que viaja sin rumbo
Donde me lleve el viento
El experimento ha sido fallido
Cortana me dijo que fue un estallido
No dejo la vida en la que estoy metido
Yo solo quiero descansar un momento
Quiero que me miren como un líder
Quiero que me den lo que me piden
Que nunca me olviden
Quiero terminar, Llegar a mi hogar
No queda nada que me intimide
Quiero volver a amar
Volver a ver el mar
Mermar el mal ser la verdad
Me llamo John el más capaz de borrar la oscuridad
He pasado por cada esquina del espacio
He matado con las manos y despacio
He notado los golpes de cansancio
Me domina un demonio que no sacio
Míralo, Cuidado
Directo a su hígado
Si quieres morir solo pídelo, dímelo
Soy el fantasma
Repítelo Me llaman muerte y la muerte no puede ser inferior
Ven lo que vi para creer
Buscando el ¿cómo?
y el ¿porque?
De todos los que les ocurre a los nuestros
Soy la mitad de un hombre, la otra mitad se esconde
Bajo una capa de metal pesado
Prepárate Si me vez aparecer escóndete
Te daré la caza que mereces
No me reces
Soy jefe maestro
Seguiré todo recto
Cállate que lo merezco
Destapar toda verdad
Hallare el camino y veré a todo mi pueblo avanzar
Dan Bull
I’m back on the Halo tip
I’m not going to take no lip
When I face an alien invader
I make damn sure that they know this
Fire Team Osiris leaves in T-minus 343
When i said I was reado to fry you believe
I didn’t mean Thomas Aquinas, see
Whit a laser sight Osiris Is
Going to blind you between both irises
Anything except perfection on our side
Is nothing but a minor glitch
You might as well lie in a ditch
Hiding, twitching, crying, cringing
Whining, wincing, writhing, flinching
Hi, you’re just in time for the lynching
You
Better
Get out of the Warzone
Uniess you’re looking for a way to make powder of your bones
I roll stones
I’m unkillable like Keith Richards
The Convenant’s a cover group.
I’m culling these bitches
I’m a guardian guarding the garden from garbage
And I’ll beg your pardon if you’re not
This Spartan’s going to pick you off
Whit firearms, vehicles, armor, clips the lot
Second to second increasing the speed
And I’m teaching a lesson to people that need it
Strategic ally keeping you guessing
Impressing forever, never knowing when I shoul leave it
Ven lo que vi para creer
Buscando el ¿cómo?
y el ¿porque?
De todos los que les ocurre a los nuestros
Soy la mitad de un hombre, la otra mitad se esconde
Bajo una capa de metal pesado
Prepárate Si me vez aparecer escóndete
Te daré la caza que mereces
No me reces
Soy jefe maestro
Seguiré todo recto
Cállate que lo merezco
Destapar toda verdad
Hallare el camino y veré a todo mi pueblo avanzar

(переклад)

Я так довго блукав, що втомився
Я солдат, який подорожує безцільно
куди мене вітер несе
Експеримент провалився
Кортана сказала мені, що це був вибух
Я не залишаю життя, в якому перебуваю
Я просто хочу трохи відпочити
Я хочу, щоб мене бачили лідером
Я хочу, щоб вони дали мені те, про що вони просять
ніколи не забувай мене
Я хочу закінчити, потрапити до свого дому
Мене нема чого залякати
Я хочу знову любити
знову побачити море
Підривайте зло, будь істиною
Мене звати Джон найбільш здатний стерти темряву
Я пройшов кожен куточок космосу
Я вбивав руками і повільно
Я помітив удари втоми
Мною панує демон, який не вгамує
Подивіться на це, будьте обережні
Прямо до вашої печінки
Якщо хочеш померти, просто запитай, скажи мені
я привид
Повтори. Мене називають смертю, і смерть не може бути нижчою
Прийди, що я бачив, щоб повірити
Шукаєте як?
і чому?
З усього, що трапляється з нами
Я наполовину людина, друга половина ховається
Під шаром важкого металу
Готуйся, якщо побачиш, що я ховаюся
Я дам тобі полювання, на яке ти заслуговуєш
не молися мені
я головний начальник
я піду прямо
замовкни я це заслуговую
розкрити всю правду
Я знайду шлях і побачу, як весь свій народ вперед
Ден Булл
Я знову на підказці Halo
Я не збираюся брати губи
Коли я стикаюся з інопланетним загарбником
Я впевнений, що вони це знають
Команда вогню Осіріс виїжджає в Т-мінус 343
Коли я сказав, що мене читали, щоб смажити, ви вірите
Я не мав на увазі Фому Аквінського, див
З лазерним прицілом є Осіріс
Я засліплю вас між обома райдужками
На нашому боці все, крім досконалості
Це не що інше, як незначний збій
Ви також можете лежати в канаві
Приховується, смикається, плаче, корчиться
Скулить, скривитися, звиватися, здригатися
Привіт, ти якраз на час лінчу
ви
Краще
Вийдіть із зони війни
Uniess, ти шукаєш спосіб зробити порошок із своїх кісток
я катаю камені
Я невбитий, як Кіт Річардс
The Covenant - це кавер-група.
Я вибиваю цих сук
Я охоронець, що охороняє сад від сміття
І я прошу у вас вибачення, якщо ви ні
Цей спартанец збирається забрати вас
Багато вогнепальної зброї, транспортних засобів, броні, кліпс
Посекундно збільшуючи швидкість
І я даю урок людям, які цього потребують
Стратегічно змушує вас здогадуватися
Вражає назавжди, ніколи не знаю, коли мені його залишити
Прийди, що я бачив, щоб повірити
Шукаєте як?
і чому?
З усього, що трапляється з нами
Я наполовину людина, друга половина ховається
Під шаром важкого металу
Готуйся, якщо побачиш, що я ховаюся
Я дам тобі полювання, на яке ти заслуговуєш
не молися мені
я головний начальник
я піду прямо
замовкни я це заслуговую
розкрити всю правду
Я знайду шлях і побачу, як весь свій народ вперед