Переклад тексту пісні Funny Love - Dan Balan

Funny Love (оригінал)

Hey now.
Lay it on down.
Move it all around.
Its like fuh fuh fuh funny love.
Hands on trigger.
Now move your finger.
Can you make me shiver?
Its like fuh fuh fuh funny love.
Shake it (x3)
To the left or to the right.
Shake it (x3)
Shake it good.
First night.
Play right.
Make me lose my pride.
Its like fuh fuh fuh funny love.
Taste my liquor.
The straw is thicker.
Move your body quicker.
Its like fuh fuh fuh funny love.
Shake it (x3)
To the left or to the right.
Shake it (x3)
Shake it good.
Fuh-fuh-fuh-fuh da fuh (x3)
Fuh-fuh-fuh funny love.
Heat up.
On my lap.
Try to push it hard.
Its like fuh fuh fuh fuh funny love.
Hey!
Eat my fruity.
Then shake your booty.
Like a movie.
About fuh fuh fuh funny love.
Wanna shake shake it down.
Wanna shake it down da down.
Wanna shake it down da down.
My funny love.
Wanna shake it (to the right to the…)
Wanna shake it (to the left to the…)
Wanna shake it down da down.
My funny love yeah!

(переклад)

Привіт.
Покладіть його вниз.
Перемістіть це все навколо.
Це як фу фу фу кумедне кохання.
Руки на спусковому гачку.
Тепер рухайте пальцем.
Ти можеш змусити мене тремтіти?
Це як фу фу фу кумедне кохання.
Струсіть (x3)
Ліворуч чи праворуч.
Струсіть (x3)
Добре струсіть.
Перша ніч.
Грайте правильно.
Змусити мене втратити гордість.
Це як фу фу фу кумедне кохання.
Скуштуйте мій напій.
Солома товща.
Рухайте тіло швидше.
Це як фу фу фу кумедне кохання.
Струсіть (x3)
Ліворуч чи праворуч.
Струсіть (x3)
Добре струсіть.
Фу-фу-фу-фу да фу (x3)
Фу-фу-фу смішне кохання.
Нагріти.
На моїх колінах.
Спробуйте сильно натиснути.
Це як фу фу фу фу фу кумедне кохання.
Гей!
Їж мої фрукти.
Потім струсіть попою.
Як фільм.
Про фу фу фу кумедну любов.
Хочеться струсити, струсіть його.
Хочеш потрусити його.
Хочеш потрусити його.
Моя смішна любов.
Хочеш потрясти (праворуч до...)
Хочеш потрясти (зліва на...)
Хочеш потрусити його.
Моя смішна любов, так!