Переклад тексту пісні Balzam - Dan Balan, Lusia Chebotina

Balzam (оригінал)

Он приходит как всегда в среду ночью в два часа
А сегодня я решила, не открою
Но открыла свой бальзам и глотнула пополам
В этот вечер все так сыро, я танцую совсем одна
Одна... Одна...
А сколько фруктовых садов не потерялось
Потеряло меня и ясность
Симуляция борьбы
Меняешь парадигмы каждый день
И просыпаешься с той же мыслью
Хочешь чего-то нового, ок
Была же мечта, по небу ходила
Суета, суета, теперь танцуешь одна
Хотела со мной, чтоб сердце остыло
Суета, суета, теперь танцуешь одна
Я танцую одна
Он приходит как всегда в среду ночью в два часа
А сегодня я решила, не открою
Но открыла свой бальзам и глотнула пополам
В этот вечер все так сыро, я танцую совсем одна
Одна...
Опять следуешь зеленым фруктам
И жуешь свою гордость
Жажда возле источника
Пытаюсь тебя простить
Холодное сердце
Притягивает аморальную книгу
Хочешь чего-то нового, ок
Была же мечта, по небу ходила
Суета, суета, теперь танцуешь одна
Хотела со мной, чтоб сердце остыло
Суета, суета, теперь танцуешь одна
Я танцую одна...
Он приходит как всегда в среду ночью в два часа
А сегодня я решила, не открою
Но открыла свой бальзам и глотнула пополам
В этот вечер все так сыро, я танцую совсем одна
Танцую одна... Танцую одна... Танцую одна... Танцую одна...

Balzam (переклад)

Він приходить як завжди в середу вночі о другій годині
А сьогодні я вирішила, не відкрию
Але відкрила свій бальзам і ковтнула навпіл
Цього вечора все так сиро, я танцюю зовсім одна
Одна... Одна...
А скільки фруктових садів не загубилося
Втратило мене і ясність
Симуляція боротьби
Міняєш парадигми щодня
І прокидаєшся з тією ж думкою
Хочеш чогось нового, ок
Була ж мрія, ходила по небу
Суєта, суєта, тепер танцюєш одна
Хотіла зі мною, щоб серце охололо
Суєта, суєта, тепер танцюєш одна
Я танцюю одна
Він приходить як завжди в середу вночі о другій годині
А сьогодні я вирішила, не відкрию
Але відкрила свій бальзам і ковтнула навпіл
Цього вечора все так сиро, я танцюю зовсім одна
Одна...
Знову слідуєш зеленим фруктам
І жуєш свою гордість
Жага біля джерела
Намагаюся тебе пробачити
Холодне серце
Притягує аморальну книгу
Хочеш чогось нового, ок
Була ж мрія, ходила по небу
Суєта, суєта, тепер танцюєш одна
Хотіла зі мною, щоб серце охололо
Суєта, суєта, тепер танцюєш одна
Я танцюю сама...
Він приходить як завжди в середу вночі о другій годині
А сьогодні я вирішила, не відкрию
Але відкрила свій бальзам і ковтнула навпіл
Цього вечора все так сиро, я танцюю зовсім одна
Танцюю одна... Танцюю одна... Танцюю одна... Танцюю одна...