Переклад тексту пісні Wake Up - Damageplan

Wake Up - Damageplan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wake Up, виконавця - Damageplan. Пісня з альбому New Found Power, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 08.02.2004
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська

Wake Up

(оригінал)
Our lives are entwined, can’t escape
But you and I have never stood face to face
Still I can’t get away
Think that you can just step right in Push me out and then fuck things all up again
It never seems to end
Do you think that you’re better than me?
You better wake up 'cause you know it’s a lie
Do you think that you’re better than me?
You better wake up (2x)
Wake Up!!!
(2x)
Cling to skeletons, fearing change
Paralyzed thinking, what the future will bring
You’re killing everything!
Pure adrenaline, I tear in Hatred is my fuel
Truth dissects you again
And you’ve run out of friends
Do you think that you’re better than me?
You better wake up 'cause you know it’s a lie
Do you think that you’re better than me?
You better wake up (2x)
And now it’s time, the countdown begins
Extracting the truth, what was from what is But once and for all we lay it to rest
And never look back again
Never Again!
(4x)
I can’t believe all the things done to me Sight unseen
You don’t know one fucking thing but you
Judge me Do you think that you’re better than me?
You better wake up 'cause you know it’s a lie
Do you think that you’re better than me?
You better wake up (4X)
Wake Up!!!
(2x)
(переклад)
Наше життя переплітається, ми не можемо втекти
Але ми з вами ніколи не стояли віч-на-віч
Все одно не можу піти
Подумайте, що ви можете просто ввійти, Виштовхніть мене а потім знову все зіпсувати
Здається, це ніколи не закінчиться
Ти думаєш, що ти кращий за мене?
Краще прокинься, бо знаєш, що це брехня
Ти думаєш, що ти кращий за мене?
Краще прокинься (2 рази)
Прокидайся!!!
(2x)
Тримайтеся за скелети, боячись змін
Паралізоване мислення, що принесе майбутнє
Ти все вбиваєш!
Чистий адреналін, я рву ненависть — моє паливо
Правда знову розсікає вас
І у вас закінчилися друзі
Ти думаєш, що ти кращий за мене?
Краще прокинься, бо знаєш, що це брехня
Ти думаєш, що ти кращий за мене?
Краще прокинься (2 рази)
А тепер настав час, починається відлік
Витягуючи істину, те, що було, з того, що є, Але раз і назавжди ми закладаємо спочинок
І ніколи більше не оглядатися назад
Ніколи знову!
(4x)
Я не можу повірити, що зі мною зробили Зір невидимий
Ви нічого не знаєте, хрін, крім себе
Судіть мене Ви думаєте, що ви кращі за мене?
Краще прокинься, бо знаєш, що це брехня
Ти думаєш, що ти кращий за мене?
Краще прокинься (4X)
Прокидайся!!!
(2x)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pride 2004
Save Me 2004
New Found Power 2004
Fuck You 2004
Breathing New Life 2004
Crawl 2004
Blink of an Eye 2004
Explode 2004
Reborn 2004
Blunt Force Trauma 2004
Soul Bleed 2004
Cold Blooded 2004
Moment of Truth 2004
Ashes (Feat. Jerry Cantrell) ft. Jerry Cantrell 2003
F*** You 2004

Тексти пісень виконавця: Damageplan