Переклад тексту пісні Reborn - Damageplan

Reborn - Damageplan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reborn, виконавця - Damageplan. Пісня з альбому New Found Power, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 08.02.2004
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська

Reborn

(оригінал)
Identity murdered, malicious intent
I’m recreating myself at last
Rise up from destruction, start over again
Reborn, I’m now erasing the past
Did you think for a second I
Wouldn’t bother to question why
You always put me last
Can you look straight into my eyes
As you’re excreting all your lies
Your time is coming fast
I’m reborn
I’ve seen the light
Everything now that would stand in my way
Is doomed to take the impact to come
You think you can stop me, you’d best think again
You want a piece of me?
come get some
Did you think for a second I
Wouldn’t bother to question why
You always put me last
Can you look straight into my eyes
As you’re excreting all your lies
Your time is coming fast
I’m reborn
I’ve seen the light
So everything that you’ve throwing at me
Has only helped me make up my mind
And all you do will amount to nothing
You can’t effect me, don’t even try
Did you think for a second I
Wouldn’t bother to question why
You always put me last
Can you look straight into my eyes
As you’re excreting all your lies
Your time is coming fast
I’m reborn
I’ve seen the light
(переклад)
Особа вбита, злий умисел
Нарешті я відтворюю себе
Повстань із знищення, почніть знову
Відродився, тепер я стираю минуле
Ви подумали на секунду I
Не став би запитати, чому
Ти завжди ставиш мене останнім
Чи можете ви подивитися мені просто в очі
Оскільки ви виділяєте всю свою брехню
Ваш час наближається швидко
я відроджуюсь
я бачив світло
Все, що тепер стане мені на шляху
Він приречений сприяти наступному впливу
Ви думаєте, що можете зупинити мене, краще подумайте ще раз
Хочеш частину мене?
приходь візьми
Ви подумали на секунду I
Не став би запитати, чому
Ти завжди ставиш мене останнім
Чи можете ви подивитися мені просто в очі
Оскільки ви виділяєте всю свою брехню
Ваш час наближається швидко
я відроджуюсь
я бачив світло
Тож все, що ти кидаєш у мене
Це лише допомогло мені прийняти рішення
І все, що ви робите, нічого не означає
Ви не можете вплинути на мене, навіть не намагайтеся
Ви подумали на секунду I
Не став би запитати, чому
Ти завжди ставиш мене останнім
Чи можете ви подивитися мені просто в очі
Оскільки ви виділяєте всю свою брехню
Ваш час наближається швидко
я відроджуюсь
я бачив світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pride 2004
Save Me 2004
New Found Power 2004
Fuck You 2004
Breathing New Life 2004
Crawl 2004
Blink of an Eye 2004
Explode 2004
Blunt Force Trauma 2004
Soul Bleed 2004
Wake Up 2004
Cold Blooded 2004
Moment of Truth 2004
Ashes (Feat. Jerry Cantrell) ft. Jerry Cantrell 2003
F*** You 2004

Тексти пісень виконавця: Damageplan