Переклад тексту пісні Fuck You - Damageplan

Fuck You (оригінал)

Fuck you I’m through
I want nothing more from you
My sanity is wearing thin
I rate, I hate
You determined your own fate
Now everything is caving in Fuck your power trip and
Fuck your attitude and
Fuck your bloated ego too
Fuck your history, your tragedy, your misery
But most of all… fuck you!
Fuck this, all of this
Bitch and moan and bleed and piss
Seconds away from goin’down
Go ahead and push me Your fakery, your butchery
Is nothing compared to my hate for you
Fuck your apathy and
Fuck your empathy and
Fuck your nihilism, too
Fuck your bitter pills, take 'em all, you never will
But most of all… fuck you!
Nothing changes, nothing fazes, nothing stays the same
Fuck your power trip and
Fuck your attitude and
Fuck your bloated ego too
Fuck your history, your tragedy, your misery
But most of all… motherfucker fuck you!

Fuck You (переклад)

До біса я закінчив
Я більше нічого від вас не хочу
Мій розсудок витривається
Я оцінюю, ненавиджу
Ви самі визначили свою долю
Тепер усе провалюється Fuck your power trip and
До біса ваше ставлення і
Трахніть і своє роздуте его
До біса твоя історія, твоя трагедія, твоє нещастя
Але найголовніше… на хуй!
До біса це, все це
Сука і стогне, кровоточить і мочиться
За секунди до спуску
Ідіть і штовхайте мені Вашу підробку, свою різницю
Це ніщо в порівнянні з моєю ненавистю до вас
До біса твоя апатія і
До біса твою емпатію і
До біса твій нігілізм теж
Трахніть свої гіркі таблетки, візьміть їх усі, ви ніколи не зробите
Але найголовніше… на хуй!
Ніщо не змінюється, ніщо не бентежить, ніщо не залишається незмінним
До біса твій силовий трип і
До біса ваше ставлення і
Трахніть і своє роздуте его
До біса твоя історія, твоя трагедія, твоє нещастя
Але найбільше...