Переклад тексту пісні Soul Bleed - Damageplan

Soul Bleed - Damageplan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soul Bleed, виконавця - Damageplan. Пісня з альбому New Found Power, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 08.02.2004
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська

Soul Bleed

(оригінал)
Now that I’m all alone, painfully aware
I’m starting to feel the cold knowing you’re not there
Caught somewhere between my fears and dreams
And all I have are demons here for company
Come and look inside, hope you like what you see
And if you run and hide, you’re scared of what is me
Bind my idle hands, they only claw at me
Drown in emptiness, my soul is left to bleed
Throwing a shadow on every thought I have
Knowing that some thing’s gone, echo’s in my head
Caught somewhere between my fears and dreams
And all I have are demons here for company
Come and look inside, hope you like what you see
And if you run and hide, you’re scared of what is me
Bind my idle hands, they only claw at me
Drown in emptiness, my soul is left to bleed
Come and look inside, hope you like what you see
And if you run and hide, you’re scared of what is me
Bind my idle hands, they only claw at me
Drown in emptiness, my soul is left to bleed
Soul is left to bleed
Soul is left to bleed
Bleed, bleed, bleed
(переклад)
Тепер, коли я зовсім один, болісно усвідомлюю
Я починаю відчувати холод, знаючи, що тебе немає
Потрапив десь між моїми страхами та мріями
І все, що в мене — це демони для компанії
Приходьте і загляньте всередину, сподіваюся, вам сподобається те, що ви бачите
І якщо ти втікаєш і ховаєшся, ти боїшся того, що таке я
Зв’яжіть мої бездіяльні руки, вони лише чіпляються за мене
Потону в порожнечі, моя душа залишилася кровоточити
Кидаю тінь на кожну думку
Знаючи, що щось зникло, у моїй голові відлуння
Потрапив десь між моїми страхами та мріями
І все, що в мене — це демони для компанії
Приходьте і загляньте всередину, сподіваюся, вам сподобається те, що ви бачите
І якщо ти втікаєш і ховаєшся, ти боїшся того, що таке я
Зв’яжіть мої бездіяльні руки, вони лише чіпляються за мене
Потону в порожнечі, моя душа залишилася кровоточити
Приходьте і загляньте всередину, сподіваюся, вам сподобається те, що ви бачите
І якщо ти втікаєш і ховаєшся, ти боїшся того, що таке я
Зв’яжіть мої бездіяльні руки, вони лише чіпляються за мене
Потону в порожнечі, моя душа залишилася кровоточити
Душа залишена стекти кров’ю
Душа залишена стекти кров’ю
Кров’ю, кров’ю, кров’ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pride 2004
Save Me 2004
New Found Power 2004
Fuck You 2004
Breathing New Life 2004
Crawl 2004
Blink of an Eye 2004
Explode 2004
Reborn 2004
Blunt Force Trauma 2004
Wake Up 2004
Cold Blooded 2004
Moment of Truth 2004
Ashes (Feat. Jerry Cantrell) ft. Jerry Cantrell 2003
F*** You 2004

Тексти пісень виконавця: Damageplan