Переклад тексту пісні Moment of Truth - Damageplan

Moment of Truth - Damageplan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moment of Truth, виконавця - Damageplan. Пісня з альбому New Found Power, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 08.02.2004
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська

Moment of Truth

(оригінал)
There were times when I questioned my reasons
Thought I wouldn’t last
Seemed the hand of God held my head
Underwater
Somehow I fought back
It’s still not over yet
No, it won’t let me quit
Found myself more than just once
Praying down on my knees
My search for answers only led to more questions
Sometimes for faith you’ve got to bleed
By now I’ve bled my share
Now it’s my turn to redeem
When it comes my way, I won’t be scared
I’ve been waiting all my life
Pain has prepared me for the moment of truth
And the true test of time
Give all you have because you believe
Sell your mortal soul
And if you’re not a predator then, oh — you better pray
Bet it all now or fold
But there’s still a danger there
Don’t become one of them
When it comes my way, I won’t be scared
I’ve been waiting all my life
Pain has prepared me for the moment of truth
And the true test of time
For all I’ve done — some good some bad
Don’t hang me just yet
Judge me not on one thing I’ve done
See my whole life instead
When it comes my way, I won’t be scared
I’ve been waiting all my life
Pain has prepared me for the moment of truth
And the true test of time
(переклад)
Були випадки, коли я ставив під сумнів свої причини
Думав, що не витримаю
Здавалося, рука Божа тримає мою голову
Під водою
Якимось чином я відбивався
Це ще не закінчено
Ні, це не дозволить мені відмовитися
Знайшов себе не раз
Молюсь на колінах
Мій пошук відповідей привів лише до більших запитань
Іноді заради віри доводиться стекти кров’ю
На даний момент я вичерпав свою частку
Тепер моя черга викупити
Коли це станеться, я не злякаюся
Я чекав усе своє життя
Біль підготував мене до моменту істини
І справжнє випробування часом
Віддайте все, що маєте, бо вірите
Продайте свою смертну душу
І якщо ви не хижак, то, о — вам краще молитися
Ставте на все зараз або закиньте
Але існує небезпека
Не ставайте одним із них
Коли це станеться, я не злякаюся
Я чекав усе своє життя
Біль підготував мене до моменту істини
І справжнє випробування часом
За все, що я зробив — щось хороше, а чи погане
Поки що не вішайте мене
Не судіть мене за щось, що я зробив
Натомість подивіться на все моє життя
Коли це станеться, я не злякаюся
Я чекав усе своє життя
Біль підготував мене до моменту істини
І справжнє випробування часом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pride 2004
Save Me 2004
New Found Power 2004
Fuck You 2004
Breathing New Life 2004
Crawl 2004
Blink of an Eye 2004
Explode 2004
Reborn 2004
Blunt Force Trauma 2004
Soul Bleed 2004
Wake Up 2004
Cold Blooded 2004
Ashes (Feat. Jerry Cantrell) ft. Jerry Cantrell 2003
F*** You 2004

Тексти пісень виконавця: Damageplan