Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You, виконавця - Dalida. Пісня з альбому The Glamorous Dalida, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Англійська
You(оригінал) |
| I was a fool, just a fool for believing |
| Although my heart is grieving |
| I’m sorry for you |
| Now that he’s your love |
| Don’t be too sure love |
| Whatever you do |
| You, young as a daydream |
| Of love you may dream |
| But he can’t be true |
| True, he will admire you |
| And he’ll desire you |
| While love is new |
| But of love that’s inspired |
| He will soon grow tired |
| Then what will you do? |
| Take another look |
| He’s like an open book |
| Just read between the lines I beg of you |
| I know all his ways |
| Don’t hate him when he says |
| «There'll never be another girl but you» |
| Until the next one |
| And there’ll be a next one |
| As sure as you live |
| Then he’ll ‘phone for hours |
| And send you flowers |
| Hoping you’ll forgive |
| You, don’t be a fool girl |
| Don’t be a schoolgirl |
| You must let him go |
| If you don’t, you’re bound to rue it |
| I’ve been all through it |
| And I ought to know |
| Once that man was mine |
| And all the world was fine |
| Until for me the sun forgot to shine |
| Baby don’t you wait until it is too late |
| For he will break your heart |
| As he broke mine |
| (переклад) |
| Я був дурнем, просто дурнем, що повірив |
| Хоча моє серце сумує |
| мені вас шкода |
| Тепер він твоє кохання |
| Не будь надто впевненим, коханий |
| Що б ти не робив |
| Ти, молодий, як мрія |
| Про кохання ти можеш мріяти |
| Але він не може бути правдою |
| Правда, він захоплюватиметься вами |
| І він буде бажати вас |
| Поки кохання нове |
| Але натхненного кохання |
| Він незабаром втомиться |
| Тоді що ти будеш робити? |
| Подивіться ще раз |
| Він як відкрита книга |
| Просто читайте між рядків, про які я вас прошу |
| Я знаю всі його шляхи |
| Не ненавидьте його, коли він говорить |
| «Ніколи не буде іншої дівчини, крім тебе» |
| До наступного |
| І буде наступний |
| Упевнений, що живеш |
| Потім він телефонуватиме годинами |
| І надішлю тобі квіти |
| Сподіваючись, ти пробачиш |
| Ти, не будь дурною дівчиною |
| Не будь школяркою |
| Ви повинні відпустити його |
| Якщо ви цього не зробите, ви обов’язково пошкодуєте про це |
| Я все це пройшов |
| І я повинен знати |
| Колись той чоловік був моїм |
| І все на світі було добре |
| Поки для мене сонце не засвітило |
| Крихітко, не чекай, поки стане занадто пізно |
| Бо він розіб’є тобі серце |
| Як він зламав мій |